ПРОБЛЕМ ЈЕ - превод на Енглеском

problem is
trouble is
issue is
challenge is
difficulty is
problem was
problems are
trouble was
issue was
issues are

Примери коришћења Проблем је на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Проблем је што то припада мени.
Trouble is, it belongs to me.
Проблем је што се народу то није допало.
The problem is, that the people don't like it.
Проблем је што ти не схваташ шта је проблем..
The difficulty is that you don't know what the problem is..
Проблем је постојао вековима.
But the problem has existed for centuries.
Проблем је решен, уживајте у верзији 0. 6е.
The problem was solved, enjoy the version 0.6e.
Мој проблем је довољно за мене.
My problems are too much for me to.
Па, проблем је у необрађеним елементима.
Well, the issue is the raw materials.
Проблем је зашто сада?
The trouble is, why now?
Проблем је што би банке покушале да свако повећање пореза превале на клијенте.
The challenge is whether banks pass on the rate increase in full to savers.
Твој проблем је што не прихваташ реалност.
Your problem is that you're not accepting reality.
Проблем је још већи ако су родитељи разведени.
The difficulty is exacerbated when parents are divorced.
Проблем је у томе што га ни власти нису могле идентификовати.
The trouble was, authorities couldn't identify him either.
Проблем је што је сломљена.
Problem was it was broken.
Најмањи проблем је око политике, највећи проблем је економија".
The biggest economic problems are political: And the biggest political problem is commitment.".
Проблем је добијање америчке визе.
Biggest issue is that of getting a US visa.
Проблем је узрокован болестима.
The problem is caused by diseases.
Једини проблем је што он не тражи праву девојку.
His only challenge is that he has not found the right woman.
Али проблем је што их не можете увек користити.
The trouble is that you can't always use it.
Мој велики проблем је неумеће комуникације.
My main difficulty is the wireless communication.
Проблем је решен лековима.
The problem was solved with medication.
Резултате: 4246, Време: 0.0292

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески