АЗЕРБЕЈЏАНСКОГ - превод на Енглеском

• azerbaijani
• azeri
• of azerbaijan

Примери коришћења Азербејџанског на Српском и њихови преводи на Енглески

Фестивал су зједнички организовали извршна власт Шекиа и Асоцијација азербејџанског национлног кулинарства.
The festival had been organized by the Sheki City Executive Power and the Azerbaijan National Culinary Association.

која доводи природни гас са огромног азербејџанског гасног поља Шах Дениз-2 до Турске
bringing natural gas from the massive Azeri gas field Shah Deniz-2 to Turkey

директор Азербејџанског културног центра,
the director of Azerbaijan Cultural Center,

Током исте године уз подршку Владе Азербејџана у Новом Саду је постављен споменик угледном азербејџанском композитору Узеиру Хаџибејли који је постао симбол пријатељства између азербејџанског и српског народа.
In the same year, with the support of the Government of the Republic of Azerbaijan, a memorial named after Üzeyir Hacıbeyli, a prominent Azerbaijani composer was constructed in Novi Sad city, thus becoming the symbol of friendship between the Azerbaijani and Serbian people.

са конзорцијумом кинеске компаније" Пауер Чајна" и азербејџанског" Aзвирта".
with the consortium of the Chinese company"Power China" and the Azerbaijani"Azvirt".

те Црногорске кинотеке и азербејџанског Давлат филм фонда.
Azerbaijan National Library within the Conference of European National Librarians and"> Montenegro's Cinematography and the Azerbaijan Davlat Film Fund.

нову зграду Азербејџанског индустријског института( садашња Државна академија за нафту и индустрију Азербејџана)( 1932),
the new building of the Azerbaijan Industrial Institute(present Azerbaijan State Academy of Oil and Industry)(1932), House of Fine Arts Workers,

Резолуцију је представио државни сенатор Џејмс Алеси на иницијативу чланова Азербејџанског друштва Америке
The resolution was introduced by the State Senator James Alesi at the initiative of the members of Azerbaijan Society of America

Термин Азербејџанске дијаспоре односи се на глобалну заједницу етничких Азербејџанаца.
The term Azerbaijani diaspora refers to the global community of ethnic….

Азербејџански играчи човгана на 12. купу нација.
Azerbaijani Chovgan players in 12th All Union Cup.

Азербејџанске војске.
The Azeri Army.

асирски, азербејџански и грчки народни плес пореклом из Анадолије.
Assyrian, Azerbaijani and Greek folk dance native to Anatolia.

Је азербејџански турски.
The Azeri Turkic.

Су азербејџански Националне гарде.
The Azerbaijani National Guard.

Зато и није чудо што је азербејџански језик веома сличан турском и туркменском језику.
The Azeri language is quite similar to Turkish, as well as the Turcoman language.

Ипак, данашња азербејџанска кухиња има препознатљиве
Still, today's Azerbaijani cuisine has distinctive

Videanuov azerbejdžanski kolega nazvao je potpisivanje memoranduma" istorijskim događajem".
Videanu's Azeri counterpart termed the signing of the memorandum a"historic event".

Азербејџанска морнарица је, такође, основана 1918. године.
The Azerbaijani Navy was established in 1918.

on je sedamdesetčetvorogodišnji azerbejdžanski pevač koji peva jermenske pesme.
a 74-year old ethnic Azeri singer who sings Armenian songs.

Азербејџански војници токомрата за Нагорно-Карабах, 1992.
Azerbaijani soldiers during the Nagorno-Karabakh War, 1992.