Примери коришћења Azeri на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
In order to reach both Georgian and Azeri lands Russia needed secure routes across areas where the Caucasian mountain nations lived.
Да би руске трупе стигле до грузијске и азербејџанске земље били су им потребни безбедни путеви кроз области у којима су живели други кавкаски народи.The meeting between Russian President Vladimir Putin and his Azeri leader Ilham Aliyev,
Sastanak ruskog predsednika Vladimira Putina i njegovog azerbejdžanskog kolege Ilhama Alijeva,The Azeri gas will move through Georgia
The monastery was inside Georgia only in the 12th century," stated Ismail Umudlu, an Azeri journalist and historian.
Манастир је био у Грузији само у 12. веку," изјавио је Исмаил Умудлу, азербејџански новинар и историчар.".Over 8,000 Azeri troops and four additional battalions, at least 90 tanks
У операцији је учествовало преко 8. 000 азерских војника и четири додатна батаљона, најмање 90 тенковаThis offensive is regarded as the only successful breakthrough by the Azeri Army and marks the peak of Azerbaraijani success in the entirety of the six-year long conflict.
Ова офанзива се сматра јединим успешним пробојем азербејџанске војске и највећим One of the first things I asked Rachad, our Azeri guide, was how should I dress.
Jedna od prvih stvari koje sam pitala Rachada, našeg azerbejdžanskog vodiča, bila je kako da se obučem.gas a year directly to Greece, bypassing Turkey, Azeri Energy Minister Natig Aliyev said on Wednesday(February 2nd).
kubnih metara gasa godišnje, zaobilazeći Tursku, izjavio je u sredu( 2. februara) azerbejdžanski ministar energetike Natig Alijev.Since the Russian-brokered end to a war between a US-backed Azeri army and Armenia in 1994 the Nagorno-Karabakh enclave has been in an uneasy ceasefire.
Од кад су Руси издејствовали окончање рата између азербејџанске војске( коју је подржавала Америка) и Јерменије 1994, енклава Нагорно-Карабах се налази у напетом примирју.Over 8,000 Azeri troops and 4 additional battalions,
У операцији је учествовало преко 8. 000 азерских војника и четири додатна батаљона,when Bulgaria is due to receive deliveries of Azeri gas from the Shah Deniz 2 development.
počne sa radom krajem 2020. godine, kada Bugarska treba da počne isporuke azerbejdžanskog gasa iz Shah Deniz 2.Trade and Business Environment; Azeri Minister of Industry
poslovne klime Adrijan Videanu; azerbejdžanski ministar industrijewhen Bulgaria is due to begin deliveries of Azeri gas from the Shah Deniz 2 development.
počne sa radom krajem 2020. godine, kada Bugarska treba da počne isporuke azerbejdžanskog gasa iz Shah Deniz 2.cubic meters of Iraqi, Turkmen and Azeri natural gas along a 3,300km-long route.
turkmenistanskog i azerbejdžanskog gasa duž puta od 3. 300km.a project to bring Azeri gas via Turkey to Europe.
projekat dopremanja azerbejdžanskog gasa preko Turske do Evrope.The document will lay out the terms of Azeri natural gas transit to Europe via Turkey.
U dokumentu će biti izneti uslovi za prenos azerbejdžanskog prirodnog gasa u Evropu, preko Turske.A traditional Azeri musical group consisting of two balaban-players and a percussionist is called balabanchilar dastasi.
Традиционална Азерска музичка група која је састављена од два свирача балабана и перкусионисте назива се балабанчилар дастаси.The main Azeri offensive was aimed at recapturing the Khelbajar district,
Meykhana is a kind of traditional Azeri distinctive folk unaccompanied song,
Мејхана је својеврсна традиционална азербејџанска народа музика без пратње,The combined record of the Azeri boxers was 15-9,
Комбиновани резултат Азербејџанских боксера био је 15:
