АКАДЕМИЈИ УМЕТНОСТИ - превод на Енглеском

• academy of arts
• academy of art

Примери коришћења Академији уметности на Српском и њихови преводи на Енглески

Дипломирани студенти који су добили велику златну медаљу остали су на Академији уметности још једну годину;
Graduates who received a large gold medal remained at the Academy of Arts for another year;

године се школује на Академији уметности такође у Кливленду.
which he continued at the Academy of Art, also in Cleveland.

Од 1998. универзитетски наставник- најпре на Академији уметности, а потом на Факултету за пословне студије и Факултету за културу и медије.
From 1998 worked as a university lecturer- first at the Art Academy in Belgrade, and afterwards on the Faculty of Business Studies and the Faculty of Culture and Media.

Мастерирала је 2017. године на Академији уметности у Новом Саду, одсек виолина,
In 2017 she got a master's degree in violin on the Academy of Arts in Novi Sad,

Лакатош ради као професор виолине на Академији уметности у Новом Саду. Роберт свира на виолини Светозара
Lakatos holds the position of Violin Professor at the Academy of Arts in Novi Sad. Robert plays on Svetozar Bogdanoski violin

Међународни програм МА на Исландској академији уметности подржава вашу индивидуалну
The international MA Programme at the Iceland Academy of the Arts supports your individual

Дипломирала позоришну режију 2001. године на Академији уметности" Браћа Карић",
She studied theatre directing at"Braća Karić" Art Academy in the class of Professor Nikita Milivojević

Међународни програм МА на Исландској академији уметности подржава вашу индивидуалну и прогресивну уметничку праксу.
The two-year English taught international master programme at the Iceland Academy of the Arts supports your individual and progressive art practice.

Мартиновић је код Гекића учио пуних седам година на Академији уметности у Новом Саду
expression, Martinović studied under Gekić for seven years at the Academy of Arts in Novi Sad

Дипломирала на одсеку за мултимедијалну режију у класи проф. Бора Драшковића, на Академији уметности у Новом Саду.
She graduated from the Department of Multimedia Directing in the class of Professor Bora Drašković at the Academy of Arts in Novi Sad.

Сонг је изабран да даље развија своју вештину на провинцијској Академији уметности Хубеи.
Song was selected to further develop his skill at the provincial Hubei Art Academy.

професор уметничких истраживања на Академији уметности у Ослу од 2015. до 2018.
including as professor of artistic research at the Art Academy in Oslo 2015-18.

27-годишњак био је постављен за главног сликара на Академији уметности у Bayreuth-у.
as a 27-year- old he was appointed master painter of the Academy of arts in Bayreuth.

Сонг је изабран да даље развија своју вештину на провинцијској Академији уметности Хубеи.
he was selected to further develop his skill at the provincial Hubei Art Academy.

Танви је почео да предаје на Академији уметности у Фиренци као студент, а тренутно је главни инструктор у програмима интензивног цртања и сликања на Академији уметности у Фиренци.
Tanvi began teaching at The Florence Academy of Art as a student, and is presently a principal instructor in the Intensive Drawing and Painting programs at The Florence Academy of Art.

била је професорка документе( documenta) на Академији уметности Универзитета у Каселу где је предавала о историји
at Bard College Berlin, she was documenta Professor at the Art Academy/University of Kassel where she lectured on the history

ране цртеже које је Крамско направио током година студија на Академији уметности.
including early drawings made by Kramskoy during his years of study at the Academy of Arts.

Грим је разматрао академију уметности и однос уметника према држави.
The Academy of Arts and the relation of the artist to the state.

Руска царска академија уметности доделила је Иванову почасни академски степен 1836.
The Russian Imperial Academy of Arts granted Ivanov an honorary academic degree in 1836.

Академије уметности.
Academy of Art.