АКАДЕМСКИХ СТУДИЈА - превод на Енглеском

• academic studies
• academic study

Примери коришћења Академских студија на Српском и њихови преводи на Енглески

практично искуство кроз пажљиво одабран низ редовних академских студија, клиничке праксе
practical experience through a carefully selected sequence of academic study, clinical practice,

генерација студената медицине и стоматологије на Академске докторске студије одмах након завршених интегрисаних академских студија.
dental medicine students were enrolled in Academic Doctoral Studies immediately after completed integrated academic studies.

поверење у диверсификованог животној средини Да повећа глобалну конкурентност за даље академских студија и стручног усавршавања.
confidence in the diversified environment To enhance global competitiveness for further academic study and professional development.

Завршна изложба свих студентских радова за II годину Мастер академских студија Архитектура 2013/ 14.
The final exhibition of all students' works for II year of Master's Academic studies Architecture 2013/14.

Наш Терапијска масажа програма на АБМ Цоллеге припрема студенте за каријеру у овом брзо растуће области кроз детаљне академских студија и практични искуства.
Our Massage Therapy Program at ABM College prepares students for a career within this rapidly growing field through detailed academic study and practical hands-on experience.

драмске наставе као субјеката вриједних одговарајуће академских студија.
drama teaching as subjects worthy of proper academic study.

драмске наставе као субјеката вриједних одговарајуће академских студија.
drama teaching as subjects worthy of serious academic study.

Надамо се да ћете видети вредност знања Очекујемо производи са овом великом академских студија.".
We hope you will see the value of the knowledge we anticipate producing with this large academic study.”.

Студије трећег циклуса( докторске студије) организују се након другог циклуса академских студија, трају три године
Third cycle studies(doctoral studies) are organized after the second cycle of academic studies, lasting three years

ИНТЕГРАЛНО-РАЗВОЈНИ МЕНАЏМЕНТ је програм докторских академских студија на Факултету за примењени менаџмент, економију и финансије у Београду.
FINANCES(FINANSIJE) is PhD programme of academic studies offered by the Belgrade Banking Academy- Faculty for Banking, Insurance and Finance in Belgrade.

АРХИТЕКТУРА је програм специјалистичких академских студија( 90ЕСПБ) на Факултету техничких наука у Новом Саду.
ARCHITECTURE(ARHITEKTURA) is Specialist programme(90ECTS) of academic studies offered by the Faculty of Technical Sciences in Novi Sad.

Висока школа академских студија је независна високообразовна установа која може да организује
College of academic studies is an independent higher education institution entitled to organize

БИОФАРМИНГ је трогодишњи програм докторских академских студија( 180ЕСПБ) на Универзитету" Џон Незбит" у Београду.
BIOFARMING(BIOFARMING) is PhD programme of academic studies offered by the John Naisbitt University in Belgrade.

ПРАВО је четворогодишњи програм основних академских студија( 240ЕСПБ) на Факултету за пословно индустријски менаџмент у Београду.
LAW(PRAVO) is Bachelor programme of academic studies offered by the Faculty of Industrial Management in Belgrade.

доступан је по завршетку једне или две године академских студија.
is available after completion one or two years of academic studies.

програми сертификат су корисни у помагању појединаца крећу из једне фазе академских студија на следећу.
certificate programs are beneficial in helping individuals move from one phase of academic study to the next.

Предавања која је претходно концентрисане на строго екегетиц приступа стандардним радова фокусиран на методологији академских студија и усмеравање ка независна истраживања.
Lectures which had previously concentrated on a strictly exegetic approach to standard works now focused on the methodology of academic study and guidance towards independent research.

5 приватних виших школа академских студија.
5 private colleges of academic studies.

Уколико је Грант у праву, то би значило поништење 2. 000 година академских студија о овој теми.
If Mr Grant is correct his finding overturns 2,000 years of academic study on the issue.

Циљ предмета: Циљ предмета је да се студент упозна са аспектима Опште минералогије као основом за праћење Систематике минерала у другом семестру академских студија.
Course Objectives: The objective of the course is to familiarize the student with the aspects of General Mineralogy as a basis for monitoring the Systematics of Minerals in the second semester of academic studies.