СТРУКОВНИХ СТУДИЈА - превод на Енглеском

• professional studies
• applied studies
• vocational studies

Примери коришћења Струковних студија на Српском и њихови преводи на Енглески

право, и струковних студија су само неки од степена категорија за онлине мастер садрже стотине програма
Law, and Professional Studies are just a few of the online Master's degree categories comprising hundreds of programs

завршавањем специјалистичких струковних студија стиче се шести ниво,
the completion of specialist applied studies is achieved at the sixth level,

Мастер је у струковних студија, козметике и мириса маркетинга
The Master's in Professional Studies in Cosmetics and Fragrance Marketing

Након завршених основних струковних студија, студент може да се упише на специјалистичке струковне студије
After completing basic applied studies, a student can enrol in specialist applied studies

терапије нуди 4 године веће струковних студија, са практичном профила у области козметологије.
Therapy offers 4-year higher vocational studies, with a practical profile in the area of cosmetology.

Тхе Мастер струковних студија у млечним производима Тецхнологи Програм обучава студенте са научним,
The Master of Professional Studies in Dairy Products Technology program trains students with scientific,

СТРУЧНО ОСПОСОБЉАВАЊЕ Осим струковних студија, Школа је била прва институција која је организовала наставу стручног оспособљавања за стицање нижих тренерских звања и занимања.
VOCATIONAL TRAININGApart from vocational studies, the College was the first institution to organize vocational training for the acquisition of lower coaching titles and professions.

Након завршених основних струковних студија студент стиче звање струковни инжењер електротехнике и рачунарства.
After completing basic applied studies, a student is appointed a title of engineer of electrical and computer engineering(Bachelor appl.).

Георгетовн онлине магистар струковних студија из менаџмента технологија припрема студенте да успешно воде технолошке иницијативе,
Georgetown's online Master of Professional Studies in Technology Management prepares students to successfully lead technology initiatives,

завршавањем основних струковних студија стиче се шести ниво,
the completion of basic applied studies is achieved at the sixth level,

Осим струковних студија, Школа је била прва институција која је организовала наставу стручног оспособљавања за стицање нижих тренерских звања и занимања.
Apart from vocational studies, the College was the first institution to organize vocational training for the acquisition of lower coaching titles and professions.

Мајстор степена струковних студија је мултидисциплинарна магистрирао дизајниран да задовољи новонастале потребе развоја радне снаге.
The Master of Professional Studies degree is a multi-disciplinary master's degree designed to meet emerging workforce development needs.

За време струковних студија студент треба да овлада основним теоријским
During vocational studies, students should master the basic theoretical

Дипломци из Мастер струковних студија програма статистички сматрају да су њихови изгледи за каријеру
Graduates from Master of Professional Studies programs statistically find that their career prospects

У Школи се организују триакредитована студијска програма мастер струковних студија: Електротехничко инжењерство, Мултимедијално инжењерство и Рачунарско инжењерство.
In the School, three accredited programs of master applied studies are organized: Electrical Engineering;Multimedia Engineering; Computer Engineering.

Они који наставе струковних студија често сматрају да такав програм је одличан начин да се припреми за каријеру након дипломирања.
Those who pursue professional studies often find that such a program is an excellent way to prepare for a career after graduation.

Висока школа струковних студија Крушевац и Висока школа за васпитаче струковних студија Алексинац.
Applied Health Sciences Cuprija, Higher school of vocational studies Krusevac and Higher school for teachers Aleksinac.

технолошког развоја закључује уговор о осигурању студената државних високих школа струковних студија, на годишњем нивоу.
Technological Development concludes an agreement on the insurance of students of state schools of high applied studies, on an annual basis.

са наших дипломираних и струковних студија програма.
with our Graduate& Professional Studies program.

интегрисаном процесу учења који спаја либералне уметности и струковних студија.
integrated learning process that blends the liberal arts and professional studies.