АКО ПАЦИЈЕНТ - превод на Енглеском

• if the patient

Примери коришћења Ако пацијент на Српском и њихови преводи на Енглески

Ако пацијент узима лекове,
If patients weren't taking their medicines,

Анестезиолог треба информисати ако пацијент добије тимолол.
The anaesthesiologist should be informed when the patient is receiving timolol.

Значи лек није могуће: Ако пацијент не мора да потроши.
Means cure is not possible: If a patient does not need to spend.

Ако пацијент има опасно стање,
If a patient has a dangerous condition,

Шта учинити ако пацијент има уши,
What to do if a patient has lice,

Ако пацијент има озбиљну болест.
If a patient has a serious illness.

Ако пацијент развије хеморагијске ерозије,
If a patient develops delirium,

Шта ако пацијент одлучи да има операцију?
What if patient needs an operation?

Да би се избегле нежељене последице, поступак је строго забрањен ако пацијент.
In order to avoid undesirable consequences procedure is strictly forbidden, if at the patient.

Ове околности морају се узети у обзир ако пацијент узима оба лека истовремено.
This should be considered if patients are receiving both drugs concomitantly.

Ако пацијент има историју абнормалног равнотежја воде-електролита,
If a patient has a history of water-electrolyte imbalance,

Ако пацијент синдром гастроцардиац ондадозу треба постепено повећавати како би се избегло надимање настао када је то потребно.
If the patient's syndrome gastrocardiac thenthe dose should be increased gradually to avoid bloating arose when necessary.

Кардијални тестови се такође могу изводити ако пацијент има факторе ризика који могу довести до компликација везаних за срце.
Cardiac tests may also be performed if a patient has risk factors that could lead to heart-related complications.

Ако пацијент тежи мање од 20 кг( обично пацијенти млађи од 6 година),
If patient weighs less than 20 kg(usually patients younger than 6 years),

Ситуација треба бити опрезна ако пацијент има побољшање након осећања болести током хладноће
The situation has to guard if at the patient there comes improvement after feeling sick during cold,

Ако пацијент има акутни напад гихта,
If a patient has an acute attack of gout,

Ако пацијент дође у болницу,
If a patient comes to the hospital,

Ако пацијент удвостручи пред очима,
If at the patient appears doubled before eyes,

И онда сигурно ако пацијент захтева терапију,
And then certainly if a patient is requiring therapy,

Ако пацијент пада у ову категорију,
If a patient falls into this category,