АКТИВЕ - превод на Енглеском

assets
sredstvo
imovina
prednost
resurs
aktiva
vrednost
doušnika
адут
asset
sredstvo
imovina
prednost
resurs
aktiva
vrednost
doušnika
адут

Примери коришћења Активе на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
доминира финансијским системом са 93% од укупне активе у 2012. години.
dominate the financial system, accounting for 93% of total assets in 2012.
Међутим, ако повећате свој удео у класи активе мале вредности, можете смањити укупну изложеност акцијама( износ уложен у акције и акције).".
However, if you increase your stake in the small-cap value asset class, you can decrease your overall equity exposure(amount invested in stocks and shares).
Током 1890-их, раднички покрет у Хрватској имао је јаче активе у Загребу и Ријеци.
During the 1890s, the labor movement in Croatia had more assets in Zagreb and Rijeka.
Одлуке о расподели активе покрећу перформансе ИРА-е, јер су поврати унутар класа активе релативно хомогени,
Asset allocation decisions drive IRA performance, because returns within asset classes are relatively homogeneous,
Новац тежи да се креће од више ризичне активе( derivati).
money tends to move from the more risky assets(Derivatives).
Конкретно, инсајдери који имају ограничења на држање активе зарађују више него што би био случај без таквог правилa о обелодањивању информација.
Specifically, insiders constrained on asset holdings earn more than they would without such a disclosure rule.
удјелу брачне активе од 50/ 50.
50/50 split of marital assets.
Само због тога што класа активе добро функционише не значи да ће и даље то и учинити.
Just because an asset class is performing well doesn't mean it will continue to do so.
Потпуно је вероватно да иста судбина чека и украјинске активе, чим их Американци пронађу.
It is entirely likely that the same fate awaits Ukrainian assets when the Americans find them.
Такође, требало би да инвестирате у диверсификовани портфељ средстава како унутар класе активе тако и међу класама активе.
Also, you should invest in a diversified portfolio of assets both within an asset class and among asset classes.
Да је још мало боље имали бисте… више активе него цела Европска Унија.
It could always be better. Any better and you guys are gonna have more assets than the European Union.
Када је постало јасно да су такве цене активе неодрживе, новац је повучен
When it later became clear that those asset prices were unsustainable, money was pulled out,
је још у самом почетку агресије против Либије Вашингтон громогласно изјавио да„ активе диктатора морају бити враћене народу“.
the very beginning of the aggression against Libya, Washington declared loudly that«the dictator's assets must be returned to the people».
Израчунавање раста активе као процента омогућава вам да остварите добитак у контексту колико новца морате уложити да бисте остварили тај раст.
Calculating the growth of assets as a percentage allows you to put your gains in the context of how much money you had to invest to achieve that growth.
Модел тржишта активе: гледа на валуте
The asset market model: The currency is
Израчунавање раста активе као процента омогућава вам да остварите добитак у контексту колико новца морате уложити да бисте остварили тај раст.
Calculating the rise of assets as a percentage enables you to set your gains in the context of just how much money you had to invest to attain that growth.
Вредност активе и обавеза зависи од будућих новчаних токова,
The value of both assets and liabilities depends on future cash-flows,
Узрок је било пуцање мехура активе( цене активе порасле су изнад свог реалног нивоа, на основу нереалних очекивања).
The culprit was the bursting of the asset bubbles(asset prices rising well above their realistic levels, based on unrealistic expectations).
Ове ставке Садржаја се састоји од различитих ствари, података о активе сама, и све у вези изабране податке,
These content records comprises of different things of data about the asset itself, and any related data of chosen ones,
Активе те прве стотине су 2012.
The assets of this«top 100»
Резултате: 179, Време: 0.0264

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески