АЛЕКСАНДРИЈСКА - превод на Енглеском

• of alexandria
• alexandrian

Примери коришћења Александријска на Српском и њихови преводи на Енглески

везан за то је био велика Александријска Библиотека где је очувана сва мудрост древних.
called the Serapeum and attached to it was the Great Library of Alexandria where all the wisdom of the ancients was preserved.

Највреднијим у православљу сматра се Катарина Александријска, заштитница свих невјеста, заговорница дјеце, жена и ученика.
The most esteemed in Orthodoxy is considered to be Catherine of Alexandria, the patroness of all brides, the intercessor of children, women and students.

Света Екатерина Александријска наложили да подржи Шарла VII
Saint Catherine of Alexandria instructing her to support Charles VII

Како је згодно приметио Болотов„ александријска школа је била у опасности да створи своје сопствено Свето Писмо,
On this subject Bolotov has aptly remarked that"the Alexandrian school was in danger of creating its own Scripture,

Света Катарина Александријска( 1365).
Saint Catherine of Alexandria(1365).

Александријска сена је жбунаста биљка, која достиже 0, 5- 1, ретко два метра висине заједно са гранама,
Alexandrian Senna is a shrubby plant that reaches 0.5- 1, rarely two, metres in height with a branched,

Тако је Александријска формула усвојиена од стране Кирила
Thus the Alexandrian formula adopted by Cyril

Александријска сена је жбунаста биљка, која достиже 0, 5- 1, ретко два метра висине заједно са гранама,
Alexandrian Senna is a shrubby plant that reaches 0.5- 1, rarely two, metres in height with a branched,

Константинопољска, Александријска и Јерусалимска Патријаршија
The Constantinople, Alexandria, and Jerusalem Patriarchates,

веома добро познаје" Руску цркву" и такође, зато што је сам тамо био одгајан десет година, а патријаршија александријска има емоционалне везе с њом”.
he knows very well“the Russian Church as well, because I was nurtured there for ten years and the Patriarchate of Alexandria has emotional bonds with it”.

Aleksandrijski konji nemaju straha.
Alexandrian horses know no fear.

Александријски грчки.
Alexandrian Greek.

Није узалуд Диодор Тарсијски оптуживао александријске алегористе да не схватају историју….
It is very indicative that Diodore of Tarsus accused the Alexandrian allegorists of not understanding history.

За Хипатију без претеривања може да се каже да је била последњи велики александријски математичар и филозоф.
Hypatia was, simply, the last great Alexandrian mathematician and philosopher.

Prepodobni Isidor Pelusiot rođen je u Egiptu u uglednoj i bogatoj aleksandrijskoj porodici.
Isidore of Pelusium was born in Egypt to a prominent Alexandrian family.

Саборна крштења су редовна појава у Александријској православној цркви.
Mass Baptisms are a regular occurrence in the Alexandrian Orthodox Church.

Али зашто се Свети Марко сматра оснивачем Александријске патријаршије?
But why is the Evangelist Mark considered the founder of the Alexandrian Patriarchate?

Међутим, ову струју мисли подржали су александријски филозофи, у време реченог цара.
Nevertheless, this school of thought was sustained by Alexandrian philosophers in the times of said emperor.

Јеврејски и Александријски канон.
The Jewish and the Alexandrian Philosophy.

Грчком Александријском кодексу петог века латинској Вулгат на.
The Greek Codex Alexandrinus of the fifth century the Latin Vulgate.