АНИМИРАНОМ ФИЛМУ - превод на Енглеском

• animated film
• animated movie

Примери коришћења Анимираном филму на Српском и њихови преводи на Енглески

Амерички анимирани филм из 1995. године.
American animated film.

Program uključuje 450 kratkih animiranih filmova iz 40 zemalja.
The programme features 450 short animated films from 40 countries.

Ван Гогх: први траилер за анимирани филм и једина" одрасла" фотографија… опет.
Van Gogh: the first trailer for the animated film and the only"adult" photo… again.

Animirani filmovi nisu samo za decu.
Animated films are not just for kids.

Dumbo је амерички анимирани филм из 1941. године.
Dumbo is a 1941 American animated movie.

Фантазмагорија“ је француски анимирани филм који је 1908. године створио Емил Кол.
Fantasmagorie is an 1908 French animated film by Émile Cohl.

Обе станице привлаче широк спектар анимираних филмова- углавном произведени у Европи( француски, немачки).
Both stations attract a wide range of animated films- mainly manufactured in Europe(French, German).

Прављење анимирани филм увек подразумева неколико основних корака.
Creating an animated movie always involves several basic steps.

Весел анимирани филм о, име каже све, љубимце!
The cheerful animated film about, the name says it all, pets!

Animirani filmovi nisu samo za decu.
Animated films aren't just for children.

Амерички анимирани филм из 1995.
American animated film.

Снежана био је први анимирани филм у целој продукцији у Сједињеним Државама.
Snow White was the first full-length animated movie made in the United States.

Nema pristojnog animiranog filma napravljenog u ovoj zemlji još od 1940.
There hasn't been a decent animated film made in this country since 1940.

Данас можете погледати читав низ неколико анимираних филмова" Сапсанчик и пријатељи".
Today you can watch a whole series of several animated films"Sapsanchik and Friends".

Lady and the Tramp је амерички анимирани филм из 1955. године.
Lady and the Tramp is a 1955 American animated movie.

Animirani film iz 1978. u režiji Ralpha Bakshija?
The 1978 animated film directed by Ralph Bakshi?

За деца постају анимирани филмови, који такође могу бити за тинејџере и одрасле.
For children become animated films, which also can be for teenagers and adults.

Опис: Проналажење Немо-а је емотиван, али забаван анимирани филм за дјецу.
Description: Finding Nemo is an emotional yet entertaining animated movie for kids.

Пуисје је анимирани филм за загревање срца.
Puisje is a heart-warming animated film.

Данас су модерне 3Д анимирани филмови који морају наочаре за гледање.
Today they are fashionable 3D animated films that need glasses for viewing.