АННЕ БОЛЕИН - превод на Енглеском

• anne boleyn

Примери коришћења Анне болеин на Српском и њихови преводи на Енглески

бивши становници лутају кући и неки сведоци одређују једну спектралну фигуку као дух Анне Болеин, који је наводно једном посетио кућу
some witnesses determine one female spectral figure to be the ghost of Anne Boleyn, who allegedly once visited the house as a guest, the paranormal spirits

Савремени историчари се слажу да су оптужбе против Анне Болеин-а које су довеле до њеног погубљења биле лажне
Modern historians agree that the charges brought against Anne Boleyn that led to her execution were false

Савремени историчари се слажу да су оптужбе против Анне Болеин-а које су довеле до њеног погубљења биле лажне
Modern historians agree that the charges brought against Anne Boleyn that led to her execution were false

Најпознатији цитат Анне Болеин говорили су непосредно пре њеног погубљења.
Anne Boleyn's most famous quote was spoken right before she died.

Најпознатији цитат Анне Болеин говорили су непосредно пре њеног погубљења.
The most famous quote by Anne Boleyn was spoken just prior to her execution.

Цатхерине Ховард је била Хенријева пета жена и рођак Анне Болеин.
Katherine Howard was the fifth wife of Henry VIII and cousin to the executed Anne Boleyn.

Када је Анне Болеин такође пропустила да сноси Хенрија сина,
When Anne Boleyn also failed to bear Henry a son,

Портрет Хенри ВИИИ-ове супруге Анне Болеин је висио на зиду великог степеништа близу слетања на другом спрату.
A portrait of Henry VIII's wife Anne Boleyn is hung on the wall of the grand staircase near the second-floor landing.

То је био још један разлог( осим нестрпљиво чекања Анне Болеин) која је Цатхерине морала да оде.
That was another reason(aside from the impatiently waiting-to-wed Anne Boleyn) that Catherine had to go.

Анне Болеин је једна од фасцинантнијих жена у историји, а вековима је предмет бројних уметничких
Anne Boleyn is one of the more fascinating women in history, and for centuries she has been the subject of numerous artistic

Анне Болеин је једна од фасцинантнијих жена у историји, а вековима је предмет бројних уметничких
Changing Views Anne Boleyn is one of the more fascinating women in history,

касније је чекала Анне Болеин.
later waited on Anne Boleyn.

Њихове тајне састанке договорила је братова удовица Анне Болеин, која је имала своје разлоге да се супротстави краљу.
Their secret meetings were arranged by Anne Boleyn's brother's widow, who had her own reasons to defy the king.

У року од 24 сата од погубљења Анне Болеин, краљ Хенри ВИИИ се заправо ангажовао са љубавницом Јане Сеимоур.
Within 24 hours of Anne Boleyn's execution, Henry was already engaged to his mistress, Jane Seymour.

Тада је елегантна Анне Болеин ушла у Хенриов живот
Then the elegant Anne Boleyn walked into Henry's life and getting rid of

Када је Анне Болеин доведена до скеле да умру,
When Anne Boleyn was brought to the scaffold to die,

Хенриову нову краљицу, Анне Болеин.
Henry's new queen, Anne Boleyn.

краљица Анне Болеин је била једна од првих жена које су имале племениту титулу као свој властити имовину.
Queen Anne Boleyn was one of the first women to hold a noble title as her own property.

Када је Анне Болеин била пратила до скеле како би била убијена за злочине,
When Anne Boleyn was escorted to the scaffold to be beheaded for her crimes,

Када је Хенри чуо за ову дописницу, Анне Болеин страствено тврди да то може значити само да је Кардинал крив за издају,
When Henry heard of this correspondence, Anne Boleyn passionately asserted this could only mean the Cardinal was guilty of treason,