АРХИТЕКТОНСКИХ СТИЛОВА - превод на Енглеском

• architectural styles

Примери коришћења Архитектонских стилова на Српском и њихови преводи на Енглески

ближа променама архитектонских стилова у земљи где је углавном пратила западну Европу.
closer to Western culture, the change of the architectural styles in the country generally followed that of Western Europe.

ближа променама архитектонских стилова у земљи где је углавном пратила западну Европу.
closer to Western culture, the change of the architectural styles in the country generally followed that of Western Europe.

Добро је познато по својим бројним културним догађајима као и по разноврсности архитектонских стилова, укључујући и чувени викторијански Гранд хотел.
It is well known for its numerous cultural events; its wide variety of architectural styles, including the Victorian Grand Hotel and its ban on almost all motor vehicles.

Иако је још увек предиван пример барокне архитектуре, у комплексу се могу наћи најразличитији примери архитектонских стилова, услед његовог дугог реновирања.
Although it is still a beautiful example of Baroque architecture, you can find various kinds of architectural styles in the complex, due to its long renovation period.

је стари град складан спој архитектонских стилова и уметничких покрета који су се међусобно наслеђивали од средњег века,
as the"old city is a harmonious blend of the architectural styles and artistic movements that have succeeded each other since the Middle Ages,

Обично су примењивали архитектонске стилове који су били модерни када су напустили Енглеску.
Normally, they applied architectural styles that were fashionable when they left England.

текстуре, архитектонске стилове, антиквитете у потпуној хармонији са модерним апаратима.
textures, architectural styles, antiquities in complete harmony with modern appliances.

Ван центра Вашингтона, архитектонски стилови су још разноврснији.
Outside downtown Washington, architectural styles are even more varied.

Архитектонски стил је класификован као" испод звона"( ру. под звоном).
This architectural style was classified as"under the bell" or"under the ring"(Ru. под звоном).

Архитектонски стил је по многима необичан за православне цркве.
The architectural style is the most unusual for the Orthodox Church.

Куполасти архитектонски стил еволуирао је из Бурсе и Једрена.
The domed architectural style evolved from Bursa and Edirne.

Значајни архитектонски стил Лададике са грађевинама из 19. века обновљен је и заштићен.
Its notable architectural style with 19th century buildings is preserved and protected.

Готски архитектонски стил његовог стана савршено се уклапао у тему нашег разговора.
The apartment's Gothic architectural style seemed very apt given our topic of conversation.

Архитектонски стил је тропска, Асиан, модеран.
The architectural style is tropical, asian, modern.

Архитектонски стил ове палаче комбинује различите елементе,
The architectural style of this palace combines various elements,

Конкретно, његов архитектонски стил је подвлака вредно разговора.
In particular, its architectural style is a feat well worth discussing.

Увећан и украшен вековима, то је дефинитиван пример архитектонског стила у Писану.
Enlarged and embellished over the centuries it is the definitive example of the Pisan architectural style.

Istovremeno ulaz treba da bude u skladu sa arhitektonskim stilom kuće.
Hardscape must be appropriate to the architectural style of the home.

читавих насеља очува архитектонски стил од века.
parks preserve the architectural style from the turn of the century.

Његове зграде буквално представљају примјер сваког архитектонског стила у посљедњих хиљаду година.
The castle contains buildings of virtually every architectural style of the last one thousand years.