Примери коришћења Ауторски на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Такодје у нашој библиотеци за видео снимке постоји видео сесије“ Смршавите с Марином Корпан”- Ово је ауторски програм заснован на бодифлек-у.
Also in our fitness video library there is video sessions“Lose Weight with Marina Korpan”- This is an authoring program based on bodyflex.Приручник је припремио ауторски тим WEBIN на челу са Марком Стојановићем који је у пројекту учествовао
The handbook was prepared by the WEBIN team of authors headed by Marko Stojanović, who participated in the projectАуторски чланак је увек субјективно мишљење аутора који не мора да изражава мишљење већине.
The author's article is always the subjective opinion of the author who does not have to express the opinion of the majority.Ауторски програм" Ја служим домовини од младости" на основу едукативног кампа Енергетик Више о кампу.
The author's program"I serve the Fatherland from his youth" on the basis of the Energetik Education Camp. More about the camp.Одмах треба рећи да је ауторски аутограм Стаљина био у ауторском рукопису:“ Измјене у тексту припадају мени. И. Сталин.
Immediately it should be said that the author's autograph of Stalin was in the Овај Фестивал негује и афирмише ауторски уметнички израз,
The Festival fosters and promotes the author's artistic expression,Почетком 2014. године оснива свој ауторски џез бенд„ Драма Орган Трио“( алт саксофон,
In early 2014, he founded his author's jazz band"Drama Organ Trio"(alto saxophone, electric organ,Сви ауторски радови који су укључени у овај вебсајт подлежу заштити ауторских права.
All author's works, which are in any way included in the website are subject to copyright.Ставови изражени у овој студији јесу искључиво ауторски и не одражавају ставове уредника или Центра за православне хришћанске студије.
The positions expressed in this essay are solely the author's and do not necessarily represent the views of the editors or the Orthodox Christian Studies Center.Такође вас саветујемо да прочитате ауторски чланак нашег специјалисте,
We also advise you to read the author's article of our specialist,фестивал омогућава публици да сагледа одређену идеју- ауторски став према материјалној стварности, кроз призму младог човека.
the Festival allows the audience to perceive an idea- author's attitude to material reality through the prism of a young man.разарању( главни услов за скоро све ауторски рад)?
debauchery(the main condition for almost all of the author's works)?UDK класификацији и садрже ауторски и предметни регистар који корисницима омогућавају прецизну информацију.
containing the index of authors and subjects thereby providing exact information to the user.требало би да уђе у ауторски процес уређивања.
should factor into an author's editing process.Нормални први видео блог са обичним кловндве девојке Катија Клап се претвориле у ауторски сценарио.
Normal first video blog with an ordinary clowntwo girls Katya Klap then turned into an author's sketch show.финансирање извоза, ауторски текст Зоранa Јевтовића,
прецизном глумачком игром, ауторски тим и извођачи су нам показали савремено
Ауторски ранг и фактори који га утичу могу тренутно бити мала брадавица на мору,
Author Rank and factors that affect it may currently be a minor ripple on the sea,је најбоља дугорочна представа да обезбеди да ваш дигитални распон крила одреди фокус на факторе који утичу на ауторски ранг.
it seems the best long-term play is to ensure that your digital wingspan places a focus on factors that affect Author Rank.Вечерашња радионица била је посебна због тога што су млади аутори имали прилику да разговарају са режисером који ауторски приступa кинематографији, радећи при том у продукцијским оквирима великих холивудских студија.
This evening's workshop was special because young authors had an opportunity to talk with a director who has an auteur approach to cinematography while working in a production framework of large Hollywood studios.
