АФРИЧКИ КОРПУС - превод на Енглеском

• afrika korps
• africa korps
• africa corps

Примери коришћења Афрички корпус на Српском и њихови преводи на Енглески

укључујући војнике немачког Афричког корпуса и британске Осме армије су редовно слушали ову песму.
including both German Afrika Korps and British Eighth Army troops, regularly tuned in to hear it.

Ромел је прогласио Суецки канал циљем Афричког корпуса и наредио да се спречи пробој из Тобрука.
Rommel made the Suez Canal the objective of the Afrika Korps and ordered that a break-out from Tobruk be prevented.

помогле у снабдевању Афричког корпуса.
assist in supplying the Afrika Korps.

Осовинску војску, коју је предводио фелдмаршал Ервин Ромел, су претежно чинили јуришна група Афричког корпуса, делови италијанске оклопне дивизије Кентауро и две панцер дивизије
The Axis forces involved, led by Field Marshal Erwin Rommel, were primarily from the Afrika Korps Assault Group, elements of the Italian Centauro Armoured Division

што је кулминирало поразом 7. оклопне дивизије од Афричког корпуса код Сиди Резега.
culminating in the defeat of the 7th Armoured Division by the Afrika Korps at Sidi Rezegh.

се потчињени нису сложили због информација из извиђања од стране Афричког корпуса да су обални приступи били тешки,
an unexpected direction but the subordinates disagreed because of information from reconnaissance by the Afrika Korps that the coastal approaches were difficult,

што је кулминирало поразом 7. оклопне дивизије од Афричког корпуса код Сиди Резега.
culminating in the defeat of the 7th Armoured Division by the Afrika Korps at Sidi Rezegh.

борбена група италијанске Прве армије, састављена од остатака Афричког корпуса под командом Карла Буловиуса, напредовала је према Гафси у сумрак 15. фебруара да пронађе град напуштен,
an Italian First Army battlegroup made up of the remains of the Afrika Korps under Karl Bülowius had advanced toward Gafsa at dusk on 15 February to find the town deserted,

Немачки афрички корпус.
The German Afrika Korps.

Афрички корпус започиње немачку офанзиву у северној Африци.
German Afrika Corps begins its offensive in North Africa.

Одмах наређује да Афрички корпус крене према британским положајима.
He quickly orders the Afrikakorp to set off to the British position.

У више наврата, робовласници су пружали упорни отпор и Краљевски афрички корпус је претрпео неколико жртава.[ 1].
On more than one occasion, the slavers offered a stubborn resistance and the Royal African Corps suffered several casualties.[1].

У фебруару 1941, Њемачки афрички корпус стигао је у Либију да помогне Италијанима у Сјеверноафричкој кампањи.
In February 1941, the German Afrika Korps arrived in Libya to aid the Italians in the North African Campaign.

Под командом Оклопне групе Африка налазили су се Афрички корпус и неке мање немачке јединице у Африци, као и два италијанска корпуса.
The Panzergruppe comprised the Afrika Korps, with some additional German units now in North Africa, plus two corps of Italian units.

Ромел је Афрички корпус поставио у одбрамбену позицију,
Rommel drew the Afrika Korps into a defensive position,

Немачки Афрички корпус под генералом Ервином Ромелом био је формално под италијанском командом,
The German Afrika Korps was under nominal Italian command but Italian dependency on Nazi Germany

Немачки Афрички корпус под генералом Ервином Ромелом био је формално под италијанском командом,
The German Afrika Korps(Generalleutnant Erwin Rommel) was under nominal Italian command

До јула 1942. немачки Афрички корпус је под командом генерала Ервина Ромела продро до Египта
By July 1942 the German Afrika Korps under General Erwin Rommel had struck deep into Egypt,

До јула 1942. немачки Афрички корпус је под командом генерала Ервина Ромела продро до Египта
By July 1942 the German Afrika Korps under General Erwin Rommel had struck deep into Egypt,

Ромел је Афрички корпус поставио у одбрамбену позицију,
Rommel drew the Afrika Korps into a defensive position,