БАШТИНА - превод на Енглеском

heritage
nasleđe
nasledstvo
heritidž
баштине
насљеђа
херитаге
наслијеђа
nasledja
heritage site
баштине
херитаге сите
херитаг сите
мјесту наслеђа
место наслеђа
heritage sites
баштине
херитаге сите
херитаг сите
мјесту наслеђа
место наслеђа
patrimony
наслеђе
баштину
очевину
насљеђе
наследство

Примери коришћења Баштина на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
У Танзанији налазе се седам светских баштина под Унеском, шест од њих на копну и једно у Занзибару.
Tanzania is home to seven UNESCO World Heritage sites with 6 of them on the mainland and 1 in Zanzibar.
античких баштина и свјетски познатог сурфа,
ancient heritage sites and world-renowned surf,
Ова светска културна баштина је други најстарији град у Америци
This World Cultural Heritage Site is the second oldest city in the Americas
Наведена као Светска баштина Унесцо, палата је један од 10 мост виситед споменици у Француска.
Listed as a World Heritage Site by Unesco, the palace is one of the 10 most visited monuments in France.
Светска природна баштина, подручја дивљине…); 8.
World natural heritage sites, Wilderness areas…); 8.
године постали су УНЕСЦО светска баштина.
in 1985 were made a UNESCO World Heritage Site.
наведени су као УНЕСКО-ова светска баштина.
have been listed as a UNESCO World Heritage Site.
године је постала свјетска баштина.
2006 it became a world heritage site.
коју је УНЕСЦО препознао као Светска баштина.
recognized by UNESCO as a World Heritage Site.
јединствена културна баштина у оквиру Катхманду Валлеи само.
unique cultural heritage site within the Kathmandu valley alone.
је стара тајландска престоница Аиуттхаиа УНЕСЦО светска баштина.
while the old Thai capital of Ayutthaya is a UNESCO World Heritage Site.
Северни Лаос град Луанг Прабанг је а УНЕСЦО Светска баштина најпознатија по својим будистичким храмовима.
The northern Laos town of Luang Prabang is a UNESCO World Heritage site most noted for its Buddhist temples.
чак наведен као УНЕСКО Светска баштина.
is even listed as a UNESCO World Heritage Site.
ова УНЕСЦО светска баштина налази се у кући богатих депозита костију диносауруса.
this UNESCO World Heritage Site is home to rich deposits of dinosaur bones.
То је баштина слугу Господа,
This is the heritage of the LORD's servants,
књижевност и баштина којом се поносимо, наши храмови културе,
literature, and the heritage we are proud of,
Схиракава-го је регистрована као УНЕСЦО светска баштина 1995. године, а многи туристи долазе из целог света како би уживали у гледању традиционалних јапанских кућа у регији Хида.
Shirakawa-go was registered as the UNESCO World Heritage Site in 1995, and a lot of tourist come from all over the world to enjoy seeing the traditional Japanese houses of the Hida region.
Стари град Трогир је УНЕСКОва светска баштина и садржи мешавину утицаја из хеленистичког периода,
The old city of Trogir is a UNESCO World Heritage Site and contains a mixture of influence from the Hellenistic period,
опрема, баштина, итд даје им посебан печат који се може једнако повезана са традицијом,
equipment, patrimony, etc. give them a special touch that can be equally associated with tradition,
српско становништво и српска културна и религијска баштина у Покрајини буду заштићени. Чланство у ЕУ један је од стратешких спољнополитичких приоритета Србије.
as well as in respect of Serbian cultural and religious heritage sites in the Province. Membership of the European Union is one of Serbia's strategic foreign policy priorities.
Резултате: 195, Време: 0.0396

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески