БАЈКЕ - превод на Енглеском

fairy tales
bajka
бајковите
iz bajki
фаири тале
fairytale
bajka
бајковитом
фаиритале
fables
basna
бајка
фабле
priča
stories
priča
prica
članak
vest
istorija
bajka
стори
fairy tale
bajka
бајковите
iz bajki
фаири тале
fairy-tale
bajka
бајковите
iz bajki
фаири тале
story
priča
prica
članak
vest
istorija
bajka
стори
of fairytales

Примери коришћења Бајке на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Овај француски Алзашки град је право из бајке.
This French Alsatian town is straight out of a fairy-tale.
Крај бајке за двоје љубавника злохуде судбине.
A fairy tale ending for two star-crossed lovers.
Бајке не говоре деци да змајеви постоје….
Fairy tales do not tell children that dragons exist.
Овај град је више сличан Врата до бајке.
This city is more like Gate to a fairytale country.
Овај дворац изгледа као да је равно из бајке.
This castle looks like it came straight out of a fairy-tale.
Живите у свету бајке где је друга особа беспрекорна.
You live in a fairy tale world where the other person is flawless.
читати бајке.
read fairy tales.
Ова наша прича је далеко од бајке.
My story is far from a fairytale.
Овдје се мора схватити да нема тренутног ефекта бајке.
Here one must understand that there is no instant fairy-tale effect.
Веома атрактиван дизајн бајке са магичним оружјем за девојчице.
The very attractive fairy tale design with magic weapon for girls.
Не верујем у бајке.
I don't believe in fairy tales.
Сви покушавају да сачувају количину бајке као део новогодишњих резолуција.
Everyone tries to save some fairytale amount as part of their New Year's resolutions.
Живите‘ срећно икада после' у једној од ових правих домова бајке.
May they live happily ever after in this fairy-tale castle.
Збирка крцкалица из бајке.
A collection of fairy tale nutcrackers.
Као што сам рекао неке бајке су истините.
As I said, some fairy tales are real.
Каркасон изненађује посјетитеље са стварним имиџом сцене бајке.
Carcassonne surprises visitors with the real-life image of a fairy-tale scene.
Разговарали смо са неколико о њиховом невероватно путовање и бајке венчање.
We spoke with the couple about their incredible journey and fairytale wedding.
Магично огледало зле краљице из бајке.
Magic mirror for the evil queen from a fairy tale.
Често се практикује на корпоративном постављањуоригиналне бајке на нови начин.
Often practiced on corporate stagingoriginal fairy tales in a new way.
И шта се девојка сањала не само бајке венчања?
And what girl does not only dreamed of a fairytale wedding?
Резултате: 482, Време: 0.0325

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески