БЕСКОРИСНО - превод на Енглеском

• useless
• futile
• worthless
• no use

Примери коришћења Бескорисно на Српском и њихови преводи на Енглески

У основи, пиво је бескорисно пиће.
Basically, beer is a useless drink.

Без њега, пакет је бескорисно.
Without him, the pack is useless.

Ово је бескорисно.
This is useless.

Један без другог је бескорисно.
One without the other is useless.

заборављено и бескорисно.
forgotten and useless.

Није бескорисно, друже. Можеш ти то.
It's not useless, man, you can do this.

Поређење са Хирошимом је бескорисно, јер постоје скелети
Comparison with Hiroshima is useless because the skeletons there are

Али апсолутно је бескорисно у тешко запостављеним случајевима.
But it is absolutely useless in severely neglected cases.

То је бескорисно и губљење времена да напише исту ствар.
It is useless and a waste of time to write the same thing.

Тотално бескорисно саопштењу.
Totally useless statement.

То је бескорисно за мене.
It is useless for me.

Ово може бити бескорисно ако имате нулту ЦСС знање, зар не? Погрешно!
This can be useless if you have zero CSS knowledge, right? Wrong!

Измени: потпуно бескорисно за мој лаптоп.
Edit: totally useless for my laptop.

Нама је бескорисно, али није за произвођаче у иностранству.
It's useless to us…-But not for manufacturers abroad.

Али мислим да је то бескорисно туторијал.
But I think that is a useless tutorial.

Остало је све ионако бескорисно срање.
The rest is all useless crap anyway.

зашто је бескорисно да се борите?
why it is useless to fight?

Они једноставно не толерише било бескорисно или покондирена тиква ствари.
They simply did not tolerate any useless or shoddy stuff.

Бескорисно је, и ти то знаш.
It's pointless, and you know it.

Одмах се претвара у бескорисно, неспособно створење,
He instantly turns into a useless, incapable creature,