БЕСКУЋНИКА - превод на Енглеском

homeless
beskućnik
beskucnik
beskućnica
бескућника
bez doma
bez krova nad glavom
beskućna
бескућни
бездомни
незбринуте
homelessness
beskućništvo
бескућништво
beskućnike
бескућници
бескућношћу
beskucnistvo

Примери коришћења Бескућника на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
879 повређених и 304. 000 бескућника( 174. 000 само у Анталахи).
879 injured, and 304,000 homeless(174,000 in Antalaha alone).
одавно је ставио у месту прописима којима се уређује питање бескућника животиња и њихових садржаја.
has long been put in place regulations governing the issue of homeless animals and their contents.
Он би користили киднаповане бескућника у циљу обуке,
He would use kidnapped homeless people for training purposes,
Најмање двојица бескућника преминула су од хипотермије ове недеље,
At least two homeless people died of hypothermia earlier in the week,
група бескућника заправо је поднела тужбу за поступак у Њујорку како би се окончала плаћаћи тоалет.
a group of homeless people actually filed a class-action lawsuit in New York to end pay toilets.
Митрионијеви тренинзи подразумевали су мучење бескућника електрошоковима до смрти, како би научио своје ученике до којих граница су спремни да иду.
Mitrione's training sessions reportedly included torturing homeless people to death with electric shocks to teach his students how far they could go.
Било ко, од бескућника до госпође Астор, могао би га користити",
Anybody, from homeless people to Mrs. Astor, could use it,”
Питајте бескућника како се зове, где излази,
Ask the homeless person what his name is,
Отиђи у парк наћи бескућника, дај му сендвич и док буде јео,
Go down to the park, find a homeless guy, give him a sandwich,
Када прођете тог бескућника на улици, Сећам се да је није нико и ништа.
When you pass that homeless guy on the street, remember he's not a nobody.
Азил за животиње- је место где чува бескућника, изгубљених или напуштених животиња,
An animal shelter is a facility that houses and disposes of homeless, lost, or abandoned animals;
Е биле су период у којем се драматично повећао број бескућника; тај проблем и данас је присутан
The 1980s also saw a dramatic increase in the number of homeless people in the city, an issue that remains today,
Произилази да многи Американци заиста не воле да велики бројеви бескућника кампују у њиховом суседству.
It turns out that many Americans really don't like large numbers of homeless people camping out in their neighborhoods.
такође је вредно размишљати ио онима који то неће, попут бескућника.
it's also worth thinking about those that won't, like the homeless.
Али, то не значи да је етички дозвољено изложити бескућника до веће истраживање ризика.
But, that does not imply that it is ethically permissible to expose homeless people to higher risk research.
Саборна црква Свете Тројице у Бруклину такође активно ради на испомагању бескућника.
The Holy Trinity Cathedral of the OCA in Brooklyn is also actively involved in helping the homeless.
уствари сте помогли некоме да украде од бескућника?
you're actually helping someone steal from the homeless?
које дели са још два бескућника.
which she shares with two other homeless people.
у Србији живи 445 примарних бескућника, у које спадају лица која живе на отвореном нпр.
445 primary homeless persons live in Serbia, including persons living in the open e.g.
расули су се по свету као хиљаде и хиљаде бескућника, тражећи свој изгубљени дом,
they are dispersed throughout the world as thousands and thousands of homeless people, looking for their lost homes,
Резултате: 156, Време: 0.033

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески