HOMELESSNESS - превод на Српском

• beskućništvo
• бескућништво
• beskućnike
• бескућници
• бескућништва
• beskućništva
• бескућништву
• beskućništvu
• бескућношћу
• beskucnistvo

Примери коришћења Homelessness на Енглеском и њихови преводи на Српски

Rising drug costs are pushing families into homelessness, seniors into bankruptcy
Rastuće cene lekova guraju porodice u beskućništvo, starije u bankrot

In particular, we need to address poverty, racism and homelessness as well as childhood abuse,
Посебно, сиромаштво, расизам и бескућништво се морају рјешавати, као и злостављање,

I went forth from the home life into homelessness.
napustio sam domaćinski život i otišao u beskućnike.

Homelessness is identified in the Europe 2020 strategy as one of the most extreme forms of poverty
Evropska mreža protiv siromaštva ukazala je da je beskućništvo jedan od najesktremnijih oblika siromaštva

Homelessness was present before the Great Depression,
Бескућници су постојали и пре Велике депресије

to go forth from the household life into homelessness?".
napustiš domaćinski život i odeš u beskućnike?”.

bullying, homelessness or racism.
застрашивање, бескућништво или расизам….

Meanwhile, if you're facing housing instability or homelessness, some shelters may accept pets.
У међувремену, уколико се суочите са нестабилношћу становања или бескућношћу, неки склоништа могу прихватити кућне љубимце.

At the end of the four months bhikkhus who are satisfied in their minds give him the going forth into homelessness and also the full admission to the bhikkhus' state.
Posle četiri probna meseca bhikhhui, ako su zadovoljni njime, primaju ga u beskućništvo i daju mu takođe puno zaređenje, tako da i sam postaje bhikkhu.”.

Hoovervilles and Homelessness from the Great Depression in Washington State Project,
Хувервили и бескућници на државном пројекту Велика депресија у Вашингтону,

go forth from the home life into homelessness.
napustim domaćinski život, te odem u beskućnike.

poverty, and homelessness.
сиромаштво и бескућништво.

he coins the term"transcendental homelessness", which he defines as the"longing of all souls for the place in which they once belonged, and the'nostalgia….
он уводи термин" трансценденталног бескућништва", који се дефинише као" жудња свих душа за местом у којима су они некада припадали, и" Носталгија….

Harri also points out that“homelessness, austerity and unemployment” impact marginalised communities more heavily than the general population.
Heri ističe da" beskućništvo, siromaštvo i nezaposlenost" takođe utiču značajnije na marginalizovane grupe neko na generalnu populaciju.

which means we've literally ended veteran homelessness in the city of Albuquerque, by being intentional.
stigli smo do funkcionalne nule, što znači da bukvalno nemamo beskućnike među veteranima u gradu Albukerkiju, time što smo to planski radili.

perhaps you just know you're passionate about homelessness or animal rights.
можда само знате да сте страствени за бескућништво или права животиња.

If someone is presenting data about homelessness in a specific region,
Ако неко представља податке о бескућништву у одређеном региону,

After overcoming homelessness, Morrison found a place to live,
После превазилажења бескућништва, Моррисон је пронашао место за живот,

You realize that homelessness, gun violence,
Shvatate da beskućništvo, oružano nasilje, stvaranje bogataških naselja,

go forth from the household life into homelessness?'.
napustio domaćinski život, te otišao u beskućnike?”.