БЕСНО - превод на Енглеском

furiously
besno
žestoko
бијесно
ljutito
фуриозно
брже
angry
besan
besno
ijut
bijesan
bes
ljut
besna
ангри
gnevni
ijuta
angrily
ljutito
besno
gnevno
oštro
anger
bes
ljutnja
gnev
bijes
gnjev
zavist
amok
амок
бесно

Примери коришћења Бесно на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ипак, генетски експеримент који је кренуо по злу претворио је овог нежног мајмуна у бесно чудовиште.
However, the genetic experiment that went astray turned this gentle monkey into an angry monster.
Џејмс Масон, бесно затражио од режисера да се фокусира на њега.
James Mason, angrily demanded that the director focus back on him.
промена која се већ дуго очекује доћи ће брзо и бесно.
has frequently uttered, the change many wait for will come fast and furiously.
његове унутрашње политике и да би он могао бесно да одреагује на ове прекоре.
the Russian leader could react angrily to the condemnation.
како онда бесно су га руља са својим питања.
then how furiously they mob him with their questions.
Хуго је сваки дан остао у својој студији и бесно је писао током јесени и зиме 1830.
Hugo remained in his study each day and wrote furiously during the autumn and winter of 1830.
Хуго је сваки дан остао у својој студији и бесно је писао током јесени и зиме 1830.
Hugo remained in his studyeach day and wrote furiously during the fall and winter of 1830.
Так Машидо лично надгледа Зевса док он чекића, бесно покушавајући да оконча ову борбу једном за свагда.
Tak Mashido supervising personally as Zeus hammers down, furiously trying to end this thing once and for all.
Бесно, Сони је јурио испред својих телохраниља ка Конијевом апартману који се налазио у Хелс Кичену.
Furious, Sonny speeds towards Connie's apartment in Hell's Kitchen ahead of his bodyguards.
власнике малих онлајн компанија дошло је брзо и бесно.
small online business owners came fast and furious.
је реч" луд" понекад коришћена као синоним за" насилно, бесно, љутито или отровно".
it's noted that the word“mad” was sometimes used as a synonym for“violent, furious, angry, or venomous”.
администрација Трампа је доказала да ће бесно водити борбу против легалне владе Сирије.
the Trump administration proved that it will fiercely fight the legitimate Syrian government'.
администрација Трампа је доказала да ће бесно водити борбу против легалне владе Сирије.
the Trump administration has demonstrated that it will be fiercely fighting the legitimate government of Syria.”.
администрација Трампа је доказала да ће бесно водити борбу против легалне владе Сирије.
the Trump administration proved that it would fiercely fight against the legal government of Syria.”.
Након што су преживјели бесно грмљавину у зору,
After enduring a raging thunderstorm at dawn,
НАТО је проширен бесно и муњевито, што је можда био неопходан процес за земље попут Пољске,
It enlarged NATO fast and furiously, a process that might have been necessary for countries such as Poland,
паметно и слатко!) бесно је изјавио да је ово био случај“ две корумпиране владе које се свађају око јавних фондова
almost sweet!) angrily declared that this was a case of“two corrupt governments squandering public funds,
чињеници да научници широм света бесно раде на новим терапијама,
the fact that scientists around the world are furiously working on new therapies,
ипак су његове ноге које су гореле, наставиле бесно да раде, носећи га, брже и брже, док земља није почела да се мути у његовим очима.
yet his burning legs worked furiously, carrying him on, faster and faster, till the land blurred in his eyes.
када је овај кутак-усидрен стари ковчег потресле тако бесно.
when this corner-anchored old ark rocked so furiously.
Резултате: 59, Време: 0.0408

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески