Примери коришћења Беспилотне летелице на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Најновије модификације„ икона“ борбених авиона, као и нове руске беспилотне летелице и хеликоптери Ми-28Н„ Ноћни ловци“, били су саставни део акција у овој кампањи.
The cutting-edge modifications of iconic fighter jets, as well as new Russian UAVs and Mi-28N‘Night Hunter' attack helicopters, all saw action in the campaign.Они су правили ударне беспилотне летелице, користили балистичке ракете средњег домета
They created unmanned aerial vehicles, used medium-range ballistic missiles as target missiles,Непријатељски тенкови, оклопна возила, па чак и други хеликоптери и беспилотне летелице представљају лак циљ за„ Ноћног ловца“, или„ Уништитеља“ по класификацији НАТО-а.
Enemy tanks, armoured cars, other helicopters and unmanned aircraft are easy targets for the"Night Hunter," or"Havoc" as it is named by NATO.ваздушне и беспилотне летелице.
aerial and UAV.Како је Амазон почео да развија беспилотне летелице у раним фазама развоја тржишта,
Пре овог достигнућа, беспилотне летелице су морале прво да истраже Месец фотографисањем
Before this achievement, unmanned Spacecraft had to first explore the Moon by photographyкрстареће ракете и беспилотне летелице на висини од 15 метара до 35 километара, а на удаљености 40 километара.
cruise missiles and UAVs at heights from 15 meters to 35 kilometres, at distances up to 40 kms.Да су беспилотне летелице и прислушкивања показивала офанзивне покрете трупа,„ Олуја“ би почела десетак дана прије.
Had the unmanned aircraft and monitoring showed offensive maneuvers by the troops, Storm would have begun ten days earlier.Ми знамо када и где су ове беспилотне летелице предане и колико их је било", рекао је он.
We know when and where those unmanned aerial vehicles were handed over and how many there were,” he said.касније је замало покренуо нападе против ове земље, као одговор на уништавање беспилотне летелице.
later nearly launched strikes against the Islamic Republic in response to the destruction of the UAV.Недавни напади на луку Фујиаирах у УАЕ и штрајк беспилотне летелице на нафтоводима Саудијске Арабије имали су повећане регионалне тензије.
Recent attacks on the UAE's Fujiairah Port and a drone strike on Saudi Aramco pipelines bore have increased regional tensions.Пре овог достигнућа, беспилотне летелице су морале прво да истраже Месец фотографисањем и показивањем својих могућности
Before this goal could be achieved, unmanned spacecraft had to first explore the Moon by photographyОве чињенице указују на то да су екстремисти добили технологије које им омогућавају да извршавају терористичке нападе користећи беспилотне летелице у било којој земљи“, упозорило је Министарство.
These facts indicate that the extremists were supplied with technologies allowing them to carry out terrorist attacks using UAVs in any country, the ministry warned.упознате са том материјом, да су три беспилотне летелице уочене непосредно пре експлозије у бази ал-Сакр.
citing sources familiar with the matter, that three unmanned aerial vehicles were spotted just before the explosion at the al-Saqr base.Ствари од којих ће твоје беспилотне летелице да изгледају као играчке.
things that make your drones look like Model-Ts.Ембри-Риддле Аеронаутицал Университи је поносан да представимо наше дипломирао на беспилотне летелице Системс( УАС).
Embry-Riddle Aeronautical University is proud to introduce our Bachelor of Science degree in Unmanned Aircraft Systems(U.A.S.).У априлу су снаге Иранске ваздушне одбране изложиле своје САРИР( ТРОН) беспилотне летелице у част Националног Дана Војске.
In April, the Iranian Air Defense Force displayed its Sarir(Throne) drones on the occasion of the National Army Day.оператери беспилотне летелице циљају ласерски зрак на соларне панеле који пуне батерије.
as they begin to drain, drone operators aim a laser beam at the solar panels which recharge the batteries.војна ознака за извиђача, а„ Q“ се односи на систем беспилотне летелице.
with the"R" is the Department of Defense designation for reconnaissance,"Q" means unmanned aircraft system.Али ако хеликоптери и беспилотне летелице ићи горе, ми ћемо посетити.
but if choppers and drones go up, we will be visited.
