БИО ЈЕ ТАМО - превод на Енглеском

• he was there

Примери коришћења Био је тамо на Српском и њихови преводи на Енглески

Па, био је тамо икад… Други… господин?
Well, was there ever a… another… gentleman?

Био је тамо заправе.
He's been there for real.

Ах, био је тамо нешто ван- обични током процеса инспекције.
Ah, was there anything out-of-the-ordinary during the inspection process.

Био је тамо у знак подршке штрајкачким санитарним радницима.
King was there to support a sanitation worker's strike.

Био је тамо неки старац који је рекао
There was a man, some old guy,

Био је тамо, урадио то.
He's been there, done that.

Био је тамо неки бескућник, проповедао је одмах до дућана.
And there was this homeless guy preaching on the street next to the Dollar Store.

Био је тамо и човек по имену Јосиф,
There was a man by the name of Joseph,

Ернест Хемингвеј, који је одсео у хотелу много пута после Другог светског рата, био је тамо када је сазнао
Ernest Hemingway, who stayed at the hotel many times after World War II, was there when he learned his third wife,

Био је тамо још један отац,
There was another dad there

Исусова сахрана50 Био је тамо и човек по имену Јосиф,
And behold, there was a man named Joseph,

Био је тамо и човек по имену Јосиф,
Now there was a man named Joseph,

Био је тамо и човек по имену Јосиф,
And there was a man by name of Joseph,

Али кад сам стигла до пакистанске границе… био је тамо велики трговачки центар… који се звао Карачи галерија.
But when I got to the Pakistani border… there was a giant shopping mall… called the Karachi Galleria.

свратила сам код Крученкс-а, био је тамо са пар типова,
I'd stopped at Cruikshank's, and he was in there with three fellows I didn't know,

Била је још посебнија јер је мој син имао одмор и био је тамо, био је врло занимљив,
It was even more special because my son had a holiday and was there, he found it very interesting

као" убица гуштера", био је тамо да обоје дозвољавају Спартану
also known as a“lizard-killer,” was there to both allow the Spartan to stand the spear up

Исусова сахрана50 Био је тамо и човек по имену Јосиф, честит и праведан човек,
The Burial of Jesus 50 Now there was a man named Joseph,

пријавио се да се придружи војсци са 18 година, био је тамо када је један од Хитлерових прес секретара ухапшен.
signed up to join the army at the age of 18, was there when one of Hitler's press aides was captured.

Камен је био тамо.
The stone was there.