БИСМО БИЛИ - превод на Енглеском

be
бити
будите
da budem
da budeš
da budete
da si
would be
bi bilo
je
биће
were
бити
будите
da budem
da budeš
da budete
da si
are
бити
будите
da budem
da budeš
da budete
da si

Примери коришћења Бисмо били на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Зато, браћо, никог да не осуђујемо, да не бисмо били осуђени.“.
Therefore, brethren, let us not judge anyone so that we will not be judged.”.
Иначе бисмо били позвани као сведоци.
Otherwise we would have been called as witnesses.
Где бисмо били без инфраструктуре за наше аутомобиле, возове и авионе?
Where would we be without our cars, bikes, and planes?
Без душе бисмо били само машине.
Without a heart we would be mere machines.
Да бисмо били смејурија од родитеља.
She said that we'd be ridiculous parents.
Онда бисмо били ок.
Then we'd be fine.
Зато што бисмо онда били бог.
Because then we'd be god.
Шта је нешто што бисмо били изненађени да знамо о вама?
What is something we'd be surprised to know about you?
Без ње бисмо били слепи.
Without it I would be blind.
Бисмо били захвални за Ваше коментаре о нивоу наших услуга.
We would be grateful for your comments about the level of our services.
До петка бисмо били слободни.
We would be free by friday.
Где бисмо били без инфраструктуре за наше аутомобиле, возове и авионе?
Where would we be without our cars, medications, and computers?
Без ње бисмо били слепи.
Without light, we would be blind.
Без ње бисмо били слепи.
Without them, I would be legally blind.
Ако бисмо били у стању да, Ја бих ослободи.
If we were able to, I would release.
Без ње бисмо били слепи.
Without it, we were blind.
Али бисмо били срећни уколико би се таква прилика појавила.
But we would be happy if such opportunity appears.
Како бисмо били препознатљиви уопше у овоме свету?
How can we be recognized in this world?
Можда бисмо били боље среће?
Could I be more fortunate?
Без душе бисмо били само машине.
Without heart we would be just machines.'.
Резултате: 121, Време: 0.0441

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески