БИСТЕ ВОЛЕЛИ - превод на Енглеском

• would you like
• you would love
• would you prefer
• you want
• do you love

Примери коришћења Бисте волели на Српском и њихови преводи на Енглески

Где бисте волели да путујете?
Where would you love to travel to?

Назовите један истраживачки пројекат за који бисте волели да се упита" Шта се догађа?".
Name one research project for which you would prefer the prompt“What's happening?”.

Коју познату личност бисте волели да упознате?
What famous person you would like to meet?

Љубав као што бисте волели да будете вољени,
Love as you would like to be loved,

Пишите нам шта бисте волели да чујете.
Write what you would like to hear.

Шта бисте волели да имате?
What you would like to have?

Боље је када не бисте волели да се редовно излазите.
It's better when you would prefer not to date regularly.

Иначе бисте волели фотографе.- И, спасилац није занимање.
Otherwise, you would like photographers but, uh, being lifeguard is not a profession.

Ко је онај ко-звезда са којим бисте волели да радите опет?
Which co-star would you love to work with again?

Морате да одаберите начин слања коју бисте волели да користите.
You need to choose the shipping method you would like to use.

Које су Вам најдраже улоге, а које бисте волели да одиграте?
What would be your ultimate role that you would like to play?

Да ли постоји неки клијент за ког бисте волели да радите?
Is there a new client you would like to do work for?

Ко је фиктивни лик који бисте волели до данас?
Which fictional character would you love to date?

Да ли имате неко библијско питање на које бисте волели да добијете одговор?
Do you have a question about the Bible that you would like us to answer?

Можда бисте заиста волели бити са оваквом особом.
You might really love being with someone like this.

Како бисте волели да боље управљамо новцем?
Why do you want to manage the money better?

Која места бисте волели да обиђете?
What place do you want to try?

Чак и ако мислите да је ова особа једина коју бисте икада волели.
Even if you think this person is the only one you could ever love.

Себра је бренд за дечије ствари са којима бисте волели да украшавају своју дечију собу. Зашто?
Sebra is a brand for children's stuff that you would love to decorate your children's room with. Why?

Кладим се да бисте волели да га гледате сваки дан од три до четири, у вашим дневним собама, на локалним ТВ станицама.
I bet that you would love to see him in your living room from 3:00 p.m. to 4:00 p.m. every day on your local syndicated channel.