БИТИ ИЗНЕНАЂЕНИ - превод на Енглеском

• be surprised
• be amazed

Примери коришћења Бити изненађени на Српском и њихови преводи на Енглески

други људи ће бити изненађени.
other people will be amazed.

Све трошкове укључује царинске и извозне санкције, тако да нећете бити изненађени, с друге Бил после пријема елемената.
All the costs includes customs and export penalties so you won't be amazed with a different bill following your items arrive.

мислим да ћете бити изненађени промјенама.
I think you will be amazed by the changes.

пронађите људе који имају сличан интерес и учините да ћете бити изненађени.
find people that have similar interests as you and you will be amazed.

учити о есенцијалним уљима бити изненађени по имену Јеан Валнет каже да они нису као испарљивих течни биљних врста.
learn about essential oils to be surprised by the name of Jean Valnet states that they are not as volatile liquid plant species.

врло је глупо бити изненађени лошем здрављу
then it is very foolish to be surprised at poor health

Не бисмо били изненађени ако сте рекли факултет.
We wouldn't be surprised if you said college.

Грип Сада нико неће бити изненађен и не плаши.
Flu Now nobody will be surprised and do not scare.

Шта је нешто што бисмо били изненађени да знамо о вама?
What is something we'd be surprised to know about you?

Данас нико неће бити изненађен разноврсношћу модела апарата за кафу.
Today, no one will be surprised by the variety of models of coffee makers.

Шта би наши читаоци били изненађени да знају о вама?
What would readers be surprised to find out about you?

корисник ће бити изненађен тако брзом и дивном трансформацијом.
the user will be surprised by such a quick and wonderful transformation.

Сада нико неће бити изненађен присуство телевизора,
Now nobody will be surprised presence of TVs,

НБ: Шта би ваши фанови били изненађени да знају о вама?
JFH: What would your fans be surprised to know about you?

Шта би наши читаоци били изненађени да знају о вама?
What would our readers be surprised to learn about you?

нико неће бити изненађен разним мобилним електроником.
no one will be surprised by various mobile electronics.

и ја ћу бити изненађен.
I'd be surprised.

Мислим да ћеш бити изненађен.
What is it? i think you will be surprised.

нико неће бити изненађен једноставним производима.
no one will be surprised by simple products.

Сигуран сам да ће бити изненађен.
I am sure, he will be surprised.