БИТИ ОВДЕ - превод на Енглеском

• be here
• be there
• being here

Примери коришћења Бити овде на Српском и њихови преводи на Енглески

Бити овде је забавно као и имати хемороиде.
Being here is just as much fun as hemorrhoids.

Не мораш бити овде.
You don't have to be here.

Част је бити овде.
It is a part of being here.

Али ја ћу бити овде.
But I will be here.

Слушај Ако тхере' са проблема са њом бити овде.
Listen if there's a problem with her being here.

Мој муж ће бити овде.
My husband will be here.

Није било лако бити овде.
It wasn't easy being here.

Ваши пријатељи ће бити овде ускоро.
Your friends will be here soon.

Боље је него бити овде.
It's better than being here.

Рекао сам вам да ћу бити овде.
I told you I will be here.

Част је бити овде.
It's part of being here.

Још није, али ће бити овде за који дан.
Not yet, but they will be here any day.

За мене је лудо бити овде.
For me it's crazy being here.

Ујутру ће бити овде.
It will be here in the morning.

Он ће бити овде.
He will be here.

Нико неће бити овде да се на крају хвали.
Nobody will be here to brag about it afterwards.

Нећу бити овде да те спречим.
I won't be here to stop you.

Г-дине, не смете бити овде, ово је приватни аеродром.
Sir, you cannot be in here. This is a private airfield.

Не можеш бити овде, срце.
You can't be in here, hon. visiting hours.

Ћу бити овде ако ти затребам.
I will be right here if you need me.