BE HERE - превод на Српском

• biti ovde
• biti tu
• da budeš ovde
• da budeš tu
• biti tamo
• biti ovdje
• da budem ovde
• da si ovde
• da budete ovde
• bi da stigne

Примери коришћења Be here на Енглеском и њихови преводи на Српски

You shouldn't be here, son.
Ne bi trebao da si ovde, sinko.

And you can't be here without permission.
Ne možete da budete ovde bez dozvole.

He shouldn't be here, June!
On nebi trebao biti ovdje, June!

You don't have to be here for this.
Ne moraš da budeš ovde za ovo.

Hey. We were hoping you'd be here.
Hej. Nadali smo se da ćeš biti tu.

You shouldn't be here.
Ne biste smeli biti ovde.

I don't wanna be here longer than I have to.
Ne želim biti tamo dulje nego što moram.

You shouldn't be here, nor him.
Ti ne treba da si ovde, ni on.

I'm sorry you had to be here, Miss Taggart.
Žao mi je što ste morali da budete ovde, Gdjice. Tagart.

I can't be here all the time.
Ne mogu da budem ovde sve vreme.

You can just be here.
Možeš samo da budeš tu.

She will be here tomorrow.
Ona će biti ovdje sutra.

You don't have to be here, RO.
Ne moraš da budeš ovde, Ro.

Cassie, you shouldn't be here.
Cassie, ne bi trebala biti tu.

We really shouldn't be here.
Ne bi smeli biti ovde.

Yes, he should be here at any moment.
Da, trebao bi da stigne svakog trenutka.

I'm just sorry I won't be here to see it.”.
Baš mi je žao što nećeš biti tamo da to vidiš.“.

You don't wanna be here.
Ne želite da budete ovde.

You shouldn't be here, Martin.
Nebi trebalo da si ovde, Martin.

I shouldn't be here with him.
Ne bi trebalo da budem ovde sa njim.