БИТИ ОПРЕМЉЕНИ - превод на Енглеском

• be equipped with
• be fitted with
• be furnished with
• be provided with
• be outfitted with

Примери коришћења Бити опремљени на Српском и њихови преводи на Енглески

Станови у подрумима такође морају бити опремљени детекторима дима
Basements apartments must also be fitted with smoke detectors

Студенти ће бити опремљени знањем о јавној управи,
The students will be equipped with knowledge on public administration,

Складишни објекти морају бити опремљени чистачима ваздуха да би се уклонио вишак гаса из тог подручја.
Warehousing facilities must be fitted with air scrubbers to remove any excess gas from the area.

Универзални модели соковника имају неколико начина рада и могу бити опремљени великим бројем додатних млазница.
Universal models of juicers have several modes of operation and can be equipped with a large number of additional nozzles.

кухињски ормари морају бити опремљени механизмима за закључавање.
the kitchen cabinets must be equipped with locking mechanisms.

Поред тога, они ће бити опремљени да научи низ музичких класа- од бенда да хора да оркестар на опште музике- за студенте свих узраста, К-12.
Additionally, they will be equipped to teach a range of music classes- from band to choir to orchestra to general music- to students of all ages, K-12.

Робови једне полице морају бити опремљени са 2 отвора, то ће вам омогућити
The edges of one shelf must be provided with 2 slots,

Такође, неки модели могу бити опремљени са две поставке за хватање косе,
Also, some models can be equipped with two hair-grabbing settings,

гости ће бити опремљени са три оброка дневно,
guests will be provided with a full three meals a day,

Они могу бити опремљени за супервизорске улоге,
They may be equipped for supervisory roles,

Неки додатни уређаји могу бити опремљени на машини, као што су компјутеризовани више глава ваге,
Some extra devices can be equipped on the machine, such as computerized multi-head weigher,

Наши студенти морају бити опремљени за професионалну каријеру у који се односи
Our students must be equipped for a professional career in which they apply

Једног дана, сваки аутомобил и камион могу бити опремљени ћелијама са погоном на неутрино који црпе своју енергију из сваке врсте зрачења.
One day, every consumer car and heavy truck could be fitted with neutrinovoltaic power converters that constantly obtain energy from the flowing of neutrinos through the cosmos.

Неки ће бити опремљени да почне правни каријеру у једном од многих земаља које обављају обичајно право.
Some will be equipped to begin a legal career in one of the many countries that practice common law.

Многи модели блендера могу бити опремљени са неколико модификација ножева које је лако заменити ако је потребно.
Many models of blenders can be equipped with several modifications of knives that are easy to replace if necessary.

Руководиоци сутра морају бити опремљени за навигацију могућности
Managers of tomorrow must be equipped to navigate the opportunities

Овај херој ће бити опремљени да ниво до резултира новим вештинама које ће довести до циља.
This hero will be equipped to level up resulting in new skills that will lead to the goal.

камион могу бити опремљени ћелијама са погоном на неутрино који црпе своју енергију из сваке врсте зрачења.
truck can be equipped with neutrino-powered cells that draw their energy from every kind of radiation.

Модели са више текстура могу бити опремљени не само механичким системом управљања,
Multi-textured models can be equipped not only with a mechanical control system,

Дипломци ће такође бити опремљени да буду самозапослени
Graduates will also be equipped to be self-employed