БИТИ ПРАЋЕН - превод на Енглеском

• be accompanied by
• be followed by
• be tracked

Примери коришћења Бити праћен на Српском и њихови преводи на Енглески

Ово може бити праћено боловима у абдомену( мање контракције)
This can be accompanied by abdominal pain(minor contractions)

обично ће бити праћена првим саветодавним интервјуом.
will normally be followed by an initial advisory interview.

Црвенило. Кожи може бити праћена сврабом, који може.
Redness. Skin lesions may be accompanied by itching, which may.

Сада, ово препознавање мора бити праћено акцијом.
That recognition must now be followed by action.

Болест може бити праћена повећаном масти коже и вегетативних.
Disease may be accompanied by increased skin fat and vegetative.

Али, како да разумеју шта ће ускоро бити праћено просидбе?
But how to understand what will soon be followed by a marriage proposal?

Често агитација може бити праћена агресивним понашањем
Often, agitation may be accompanied by aggressive behavior

мора бити праћено озбиљном реакцијом.
should be followed by a serious reaction.

Тада стање пацијента ће бити праћено погоршањем болести и ремисијом.
Then the patient's condition will be accompanied by an exacerbation of the disease and remission.

Бол сензације може бити праћено карактеристичним крцкањем у дубоким ткивима.
Pain sensations may be accompanied by a characteristic crunch in deep tissues.

Ово може бити праћено честим мокрењем.
This may be accompanied by frequent urination.

Напади може бити праћена различитим симптомима, који укључује.
Seizures can be accompanied by a variety of symptoms, which includes.

И то понекад може бити праћено мноштвом крикова, сукоба и тантрума….
And that can sometimes be accompanied by a lot of screams, conflicts and tantrums….

Ово може бити праћено мучнином, повраћањем,
This may be accompanied by nausea, vomiting,

Све ово може бити праћено високим температурама.
All of this can be accompanied by a high fever.

Све ово може бити праћено тешким болом.
All this can be accompanied by severe pain.

Спондилоартроза може бити праћена таквим компликацијама.
Sclerosis can be accompanied by such complications.

Ово ће бити праћено брзом урбанизацијом.
This will be accompanied by rapid urbanisation.

Овај бол може бити праћена мучнином, невероватних, вртоглавица.
This pain can be accompanied by nausea, staggering, dizziness.

Све ово може бити праћено слабостима, често се повећава температура тела.
All this can be accompanied by malaise, often the body temperature rises.