БИТИ ПРИМЕЊЕН - превод на Енглеском

• be applied
• be implemented
• be used
• be enforced

Примери коришћења Бити примењен на Српском и њихови преводи на Енглески

Можда ће већ бити примењено на дневни боравак у коме ваше дијете иде.
Maybe it will already be applied to the daycare where your child is going.

Теорија графа може бити примењена на синтезу мреже.
Graph theory can be applied to network synthesis.

ПДВ ће бити примењена према Великој Британији правилима ПДВ-а.
VAT will be applied according to UK VAT rules.

Измене ће бити примењене у следећој партији.
Changes will be applied on next game.

Још једном," тврдоћа" мора бити примењена на вечери.
Once again,"hardness" must be applied at dinner.

Али ово правило не може увек бити примењено.
However this rule cannot be applied always.

Али ово правило не може увек бити примењено.
But this rule can not always be applied.

Нама није дата воља која може бити примењена на будућност.
We have not been given a will that can be applied to the future.

Тема ће истог тренутка бити примењена.
The theme will be applied instantly.

Standard može biti primenjen nezavisno od ostalih standarda sistema menadžmenta.
This International Standard can be applied independently of other management system standards.

Nakon procedure, posebna pasta može biti primenjen na vaš grlića da zaustavi krvarenje.
After the procedure, a special paste may be applied to the cervix to stop bleeding.

Потребно је применити процедуру неколико пута месечно.
The procedure should be applied several times a month.

Stoga sigurnosni sistem mora biti primenjen na nekoliko bezbednosnih nivoa.
Therefore the defense system should be applied on several security levels.

Tema će biti primenjena na sve nove HTML email poruke.
The theme will be applied to all new HTML email messages.

Stoga, mnogi računarski rezultati mogu biti primenjeni na bilo koji od dva problema.
Therefore, many computational results may be applied equally well to either problem.

Da li akupunktura može biti primenjena na životinjama?
Can acupuncture be applied to any animal species?

To može biti primenjeno na bilo koji scenario u životu.
This is something that can be applied to every possible scenario in life.

Могуце је применити га само у прва три месеца.
These opportunities can be applied for after just your first three months.

Informacije mogu biti primenjene u praksi.
Information could be applied to practice.

Inteligentne video tehnologije mogu biti primenjene u prodaji na više načina.
Intelligent video technologies can be applied to retail in a multitude of ways.