БИТНО ШТА - превод на Енглеском

• it doesn't matter what
• it does not matter what
• mind what

Примери коришћења Битно шта на Српском и њихови преводи на Енглески

Није битно шта оперативни систем имате колико можете да приступите Интернету преко Интернет прегледача.
It does not matter what the operating system is as long as you are able to access the internet through a browser.

Није битно шта одаберете: најважније је да се све иницијативе од боје и облика до намештаја
It does not matter what you chose: the main thing is that all undertakings from color

самосвојна( није битно шта знаш, него кога знаш).
wiser than you know yourself to be(no matter what you know yourself to be).

имамо идеју да су Земља- целокупно- океани, неба- толико велики и отпорни да није битно шта са њима радимо.
the skies-- are so vast and so resilient it doesn't matter what we do to it.

Није битно шта је исправно
It doesn't matter what's right

Драго ми је вам се допада нови дизајн, сада то није битно шта уређај имате, лежерно прегледате сајт без обзира на величину екрана
Glad you like the new design, it does not matter what device you have, browse the web easily regardless of screen size

буку… Мислили смо… Није битно шта смо мислили.
we thought maybe you were… lt doesn't matter what we thought.

Наш хакер тим има створити овај супер Хацк Тоол ради на свим платформи то је није битно шта систем користи.
Our hacker team have create this awesome hack tool works on all platform it's doesn't matter what system you are using.

Шихан Гиенек показали, није битно шта радите у обуци,
Shihan Gienek showed me, it does not matter what you do in training,

Дубоко у себи знаш да није битно шта кажу правила јер када се угасе светла
Because deep inside you, you know it doesn't matter what the rules say. When the lights go out

изгубио живот бесмислено и није битно шта је његова трка је била.
compassion because a child, regardless of your thoughts about him, lost his life senselessly and it doesn't matter what his race was.

Није битно шта ће неки други екран осетљив на додир-базиран мобилни систем повезује имају тенденцију
It's not going to matter what some other touchscreen-based mobile system connects tend to be produced

Није битно што смо изгубили.
It doesn't matter what I lose.

Није битно што смо изгубили.
It doesn't matter what we're losing.

Није битно што смо изгубили.
It doesn't matter what I lost.

Није битно што смо изгубили.
It doesn't matter what we lose.

Nije bitno šta on radi.
It doesn't matter what he does.

Nije bitno što ja mislim.
It doesn't matter what I thought.

Nije bitno šta ljudi misle.
It doesn't matter what people think.

Nije bitno šta ona misli.
It doesn't matter what she thinks.