БИЋЕШ - превод на Енглеском

you will be
бићете
ћете бити
bićete
ćete biti
bićeš
ćeš biti
бићеш
ћеш бити
će biti
ће бити
you're gonna be
you shall be
bićeš
бићете
ви ћете бити
bićete
бићеш
ти ћеш
vi ćete biti
you're going to be
you will become
postaćeš
postaćete
ћете постати
ви ћете постати
постаћете
ćete postati
постаћеш
bićete
постат ћете
постаће вам
shalt be
бићеш
bi trebalo
you are going to be
gonna
ćeš
htio
cemo
ceš
ces
će
ће
ce
ћеш
nece

Примери коришћења Бићеш на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Једног дана, бићеш срећан што си урадио.
Day you are going to be happy you did.
Једнога дана бићеш изврстан краљ, Едварде.
One day you will be a great King, Edward.
Држи се, Рут, бићеш добро.
Hang on, Ruth, you're gonna be okay.
Бићеш у журби и не треба ти сувишан терет.
You are going to be in a hurry, you don't want any dead weight.
Бићеш окружена витезовима и командантима.
You will be surrounded by knights and commanders.
Стварно верујем да… када савладаш почетну трему, бићеш ОК.
I really believe this. I think once you get over the initial shyness, you're gonna be okay.
Бићеш љубоморан на њега- то је неизбежно.
You will be jealous of him- it is inevitable.
Ако се не правиш мртав, бићеш мртав.
If you don't play dead, you're gonna be dead.
Бићеш у мојим молитвама.
You will be in my prayers.
Значи патићеш… али бићеш срећан због тога.
So you're gonna suffer, but you're gonna be happy about it.
Бићеш закачен за живот!
You will be hooked for life!
Бићеш, ако не смислимо нешто.
You will be, we don't figure this out.
Робин Вилијамс, бићеш промашена!
Robin Williams- You will be missed!
За 9 сати и 23 минута бићеш моја.
In 9 hours and 23 minutes… you will be mine.
Ако моја мајка сазна, бићеш мртав.
If my mother finds out, you will be dead.
То је њихова кривица. Бићеш другачији!
It is their fault. You will be different!
Четири године, бићеш.
Four years, you will be.
Још пар месеци и бићеш спреман.
Couple more months, and you will be ready.
Бићеш увек заштићена.
You will always be protected.
Ох, бићеш добро. То је била.
Oh, you will be fine.
Резултате: 534, Време: 0.097

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески