БИЋИМА - превод на Енглеском

• beings
• creatures
• things
• creature
• being

Примери коришћења Бићима на Српском и њихови преводи на Енглески

Свим живим бићима треба вода.
Every living species needs water.

Психологија је о људским бићима, све је око нас и дотиче се сваког аспекта наших живота.
Psychology is about human beings, it is all around us and touches upon every aspect of our lives.

Али ипак, свим живим бићима је потребан одмор
But after all, all living creatures need rest

Многе консеквенцијалистичке теорије могу да изгледају примарно забринуте људским бићима и њиховим односима са другим људским бићима.
Many consequentialist theories may seem primarily concerned with human beings and their relationships with other human beings.

Док се данашњи путници можда неће сусрести с диносаурусима и другим праисторијским бићима, моћи ће да виде црне жабе
While today's travelers may not stumble upon dinosaurs and other prehistoric creatures, they will be able to see black frogs

Произвођачи објекта најављују га као биоинсектицид који не штети природи и свим живим бићима, помажући да се ослободе ларви на одређеној површини земљишта.
Producers of the facility announce it as a bioinsecticide that does not harm nature and all living things, helping to get rid of pest larvae on a specific patch of soil.

Многе консеквенцијалистичке теорије могу да изгледају примарно забринуте људским бићима и њиховим односима са другим људским бићима.
Edit Many consequentialist theories may seem primarily concerned with human beings and their relationships with other human beings.

Испитивање састојака козметике на живим бићима је потпуно непотребна окрутност
Testing the ingredients of cosmetics on living creatures is a completely unnecessary cruelty

људима као физичким бићима.
a physical being.

специјално осветљење треба да обезбеди свим живим бићима праву количину светлости.
special lighting is supposed to provide all living things with the right amount of light.

користиле су се као средства за помоћ људским бићима у њиховим разноврсним настојањима.
are used as means to assist human beings in their varied endeavors.

Ови послови се често састоји у борби са неким бићима која су продрла у преостале честице магије,
These jobs often consist in the fight with some creatures that have penetrated the residual particles of magic,

вреди се сетити да је свим живим бићима потребна одговарајућа нега.
that's just worth remembering that every living creature needs proper care.

гас који је неопходан скоро свим живим бићима за обављање ћелијске респирације.
a gas that is required by nearly all living things to carry out cellular respiration.

продуктивним људским бићима.
productive human beings.

у потрази за свог ујака ћете научити о мистичним бићима и њиховој судбини.
During the search for your uncle, you will learn about mystical creatures and their fate.

човек је јединствен међу свим живим бићима на земљи.
man is unique among all living things upon the earth.

је физички људима и другим живим бићима.
physically to humans and other living creatures.

У тим пажљиво надгледаним експериментима, неколицина научника је произвела одређене молекуле који се налазе у живим бићима.
In these experiments, a few scientists have manufactured some of the molecules found in living things.

никада није покушао да их користи на живим бићима.
he never tried to use them on living creatures.