БИ ЗНАО - превод на Енглеском

would know
znaš
bi znao
zna
poznaje
bi saznao
you knew
znaš
znas
poznaješ
razumeš
znate
poznajete
you know
znaš
znas
poznaješ
razumeš
znate
poznajete
d know
znaš
bi znao
zna
poznaje
bi saznao

Примери коришћења Би знао на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Мој човек би знао како да веже своју кравату.
My guy would know how to tie his own tie.
Извини за оно, друже, кад би знао све детаље.
Awful sorry about that, mate, but if you knew all the details.
Моја мама би знао како да га спаси.
My mom would know how to save him.
Посматрач би знао.
The Seer would know.
Које свако ко је знао њега би знао.
Which anyone who knew him would know.
То је нешто археолог би знао.
That's something an archaeologist would know.
Неко ко је узимао дрогу би знао.
Someone who's taken the drug would know.
Само он би знао.
Only He would know.
Било је тајни које нико други не би знао.
There were secrets that nobody else would know.
Тхе Пелотон би знао.
The Peloton would know.
Бог би знао срце твоје.
God should know your heart.
И ко би знао какво олакшање одједном је дошло у душу?
And who knows what answers will suddenly pop into your head?
Али ко би знао шта је заправо урадио Том.
I knew exactly what Tom had done.
Полудио би када би знао да си био овдје.
He'd freak out if he knew you were here.
Или можда би знао шта си урадио са новцем.
Or perhaps you'd know what you did with the money.
Кад би знао то што ти знаш, никад не бих био шворц.
If I knew what you know, I'd never be broke.
Када би Сајмон знао, итекако би је желео.
If Simon knew, he'd want it so badly.
Онда би знао шта морамо да подносимо сваки пут када те погледам.
Then you'd know what we have to endure every time we look at you.
Ко би знао да би све излајала?
Who knew she'd turn whistle-blower?
Кад би бројку знао он.
He knew the number.
Резултате: 188, Време: 0.0345

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески