БИ КОШТАЛО - превод на Енглеском

• it would cost
• will cost

Примери коришћења Би коштало на Српском и њихови преводи на Енглески

Шта би коштало да их замени?
How much would it cost to replace these?

Све би коштало око 300 милиона евра.
All this would cost about 300 thousand.

Колико би то коштало.
How much it costs.

Рекла је да то радим приватно, али то би коштало много новца.
She did recommend I have it done privately, but it would cost a lot of money.

Ако је данашњи Римски Колосеум створен, то би коштало око 380 милиона долара.
If ancient Rome's Colosseum was built today, it would cost about $380 million.

Морате знати колико би то коштало обновити ваш дом.
You need to work out how much it would cost to rebuild your home.

Прво, морате знати колико би то коштало обновити ваш дом.
You first need to determine how much it would cost to rebuild your house.

Наравно, то је 10 долара мање него што би коштало куповину сличне ствари,
Sure, it's $10 less than it would cost to buy a similar item,

Када сам схватио да могу да закупим више посла за сат времена него што би коштало да унајмим мајчиног помоћника,
When I realized I could bill more work in an hour than it would cost to hire a mother's helper,

На пример, од објављивања би коштало$ 5 за слање$ 400 у САД ако платите путем свог банковног рачуна на мрежи
For instance, as of publication it would cost $5 to send $400 within the U.S. if you pay with your bank account online

Позвали смо три различите компаније да нам дају понуду за оно што би коштало да преселимо нашу кућу.
We called three different companies to give us a bid on what it would cost to move our house.

вредните своје ставке по ономе што би коштало замените их данас.
value your items at what it would cost to replace them today.

Израда младе људе са моћно средство као биотехнологије би коштало пуно новца и оних који воулдхаве приуштити да питате младе.
Making people young with a powerful tool as biotechnology would cost a lot of money and those who would have afford it would be young.

Израда младе људе са моћно средство као биотехнологије би коштало пуно новца и оних који воулдхаве приуштити да питате младе.
Making young people with a powerful tool as biotechnology would cost a lot of money and Those Who wouldhave afford it would ask the young.

И онда би то коштало носоње сто пута више од онога, што су уложили у Украјину.
And everything costs about 1/3 more than what you would pay at Denny's.

Количина осигурања опасности која је потребна за дом зависи од тога колико би коштало да се замени дом у случају потпуног губитка.
The amount of hazard insurance required on a home depends on what it would cost to replace the home in the event of a total loss.

Ако је данашњи Древни Римски Колосеум био саграђен, то би коштало око 380 милиона долара.
If Ancient Rome's Colosseum was built today, it would cost about US$380 million.

Изградња овог брода почела је 2009. и требало је да буде завршена до 2015- што би коштало 10, 5 милијарди долара.
The construction of the ship started in 2009 and was scheduled to be completed by September 2015 at a cost of USD 10.5 billion.

Рекла је да то радим приватно, али то би коштало много новца.
He said he could do them for me but it would cost me a lot of money.

Соутхвест отишли на суд због тога, то би коштало 500. 000 долара и неколико година да одлучи.
Southwest went to court about this, it would have cost Southwest $500,000 and a few years to decide.