БИ СПАСИЛИ - превод на Енглеском

• save
• to rescue

Примери коришћења Би спасили на Српском и њихови преводи на Енглески

Иронично је да су муслимани ти који су спасили хришћане у Сирији од њихових прогонитеља.
Ironically, it was Muslims who saved Syrian Christians from those who persecuted them.

Захваљујући операцији Бакља, савезници су спасили више од 400. 000 Јевреја у Северној Африци.
Following Operation Torche, the Allies saved more than 400,000 Jews in European North Africa.

А неке нације су спасили од тоталног уништења.
And saved villages from total destruction.

Пси су спасили њених 12 штенаца.
The dog in question saved her 12 puppies.

Правовремена дијагностика и лечење су спасили 49 милиона живота између 2000.
Million lives saved through effective diagnosis

Кишобранчићи што су нас спасили.
The umbrellas that saved us.

Они су нас спасили.
They saved us.

Неко, ти здравствени радници су чак спасили живот или вратили способност за рад.
To some, these health workers even saved life or returned work capacity.

Партизани су се спасили бекством.
Parisians saved themselves.

Можда су спасили своје животе и животе двоје деце.
Probably saved yours and the baby's lives.

Правовремена дијагностика и лечење су спасили 49 милиона живота између 2000. и 2015. године.
Proper diagnosis and treatment saved 49 million lives between 2000-15.

Они су спасили ситуацију.
They saved the situation.

Исти проблеми који су зауставили Совјете у Финској сада су их спасили.
The same problems that had stopped the Soviets in Finland now saved them.

Хвала храбрим људима који су их спасили.
They show gratitude to the people who saved them.

Операцијом на ВМА у Београду лекари су ми спасили живот.
The people at UC Medical saved my life.

Рекли су да су изгубили 4 човека, али остале су спасили.
They said they lost four men, but saved the rest.

Рачунари који изгледају као лизалице буквално су спасили Аппле.
Computers that looked like candies literally saved Apple.

Дечак кога је спасила Вероника постаје део породице.
The boy saved by Veronika becomes part of the family.

Mi smo spasili svet!
We saved the world!

Barem smo im spasili šešire.
Well, we at least saved your hat.