БЛАГОВРЕМЕНО - превод на Енглеском

• timely
• promptly
• time

Примери коришћења Благовремено на Српском и њихови преводи на Енглески

Налози се обрађивали благовремено након провере плаћања.
Orders processed timely after the payment verification.

Али благовремено конзервативно лечење обично избегавају овакве компликације.
But timely conservative treatment usually avoids these complications.

Ваше потребе испуњени благовремено и на буџет.
Your needs fulfilled timely and on budget.

Третман, чак и благовремено, можда неће дати жељени резултат.
Treatment, even timely, may not give the desired result.

Налоги се обрађивали благовремено након верификације плаћања.
Orders processed timely after the payment verification.

Фаст и благовремено доставе. Брзо и професионална услуга.
Fast and timely delivery. Speedily&professional service.

ох, благовремено један.
oh, timely one.

( 3) Користећи спортски лого, благовремено поправите малу штету.
(3) Using sports logo, timely repair small damage.

Усјеви краставаца у стакленику морају бити благовремено уклоњени.
Crop of cucumbers in the greenhouse must be timely removed.

Све зависи од тога колико је благовремено почело лечење.
It all depends on how timely the treatment is started.

радио је сигурно и благовремено.
worked safely and timely.

Цхецк оут оне најбоље и применити их благовремено.
Check out the best ones and apply them timely.

При идентификацији таквих патологија примењују се благовремено конзервативно лечење.
In identifying such pathologies apply timely conservative treatment.

Одлична израда, благовремено доставе.
Excellent workmanship, timely delivery.

Такође, важно је благовремено доставе анализе.
Also important is the timely delivery of analyzes.

Због тога је боље узети благовремено превентивне мере.
Therefore, it is better to take timely preventive measures.

Будите сигурни да имате чисту, благовремено замењену воду.
Be sure to have clean, timely replaced water.

Ако их благовремено храните, онда је загарантован брз раст и јачање.
If you feed them in a timely manner, then rapid growth and strengthening are guaranteed.

Ако се не лечи благовремено, патологија може бити фатална.
If not treated in a timely manner, the pathology can be fatal.

На срећу, напад гита је само-ограничен и благовремено ће се очистити", објашњава др Леисен.
Fortunately, a gout attack is self-limited and will clear in time," explains Dr. Leisen.