Примери коришћења Благословом на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Предајем га теби с благословом.
Чак се и фрескопише његовим благословом.
Испратили су је сви из сокака с благословом.
It sends them away with a blessing.Испуњен љубави, светлом и благословом.
Sending love, light and blessings.Иди кћери, с благословом мојим.
Go, therefore, my child, with my blessing.Дакле, са твојим благословом.
So… With your blessing.Дете се осећа комплетно са својим топлим загрљајем и благословом.
A child feels complete with their warm hug and blessings.Схватате ово само могао десити са мојим благословом.
You realize this could only happen with my blessing.Након годину дана, са благословом о.
Another year filled with Blessings.Божјим благословом манастир се разрасте
Ово је сматрано благословом или проклетством у зависности од ситуације.
Верујте у спасење благословом еванђеља поновног рођења водом и Духом.
Божјим благословом манастир се увећао
By the grace of God, Божјим благословом манастир се увећао
By the blessing of God, Божјим благословом манастир се разрасте
By the blessing of God, То што сам рођен у Белгији сматрам благословом.
Here in New Mexico I see it as a blessing.Али своју службу смо увек сматрали благословом од Јехове.
But we always viewed our service as a blessing from Jehovah.Прослава је завршена молитвом благодарности Господу и благословом свештеника.
Then the priest concludes with a prayer of blessing and the Lord's Prayer.За овај филм говорило се да је снимљен са личним благословом императора Николаја II.
За нас је важно да овакво учешће буде праћено благословом епископа.
It is important for us that this participation receive the blessing of 
