БЛАТА - превод на Енглеском

• mud
• mire
• muck
• blata
• muds

Примери коришћења Блата на Српском и њихови преводи на Енглески

пренесе је преко блата.
he carried her over the mud.

Спремите се да извучете 10. 000 барела блата.
Get ready to pull out 10,000 barrels of mud.

Баисхенг је специјализовану опрему за балл миллинг, блата рафинисања, лајсне,
Baisheng has specialized equipment for ball milling, mud refining, molding,

тресета блата и купатила.
peat mud and baths.

са било каквом бригом за врсту реформи која ће омогућити подизање Грчке из свог блата.
with any concern for the type of reform agenda capable of lifting Greece out of its mire.

губимо људе који би могли земљу да помере из блата.
we are losing people who could raise this country out of the muck.

некакву тачку ослонца за коју могу да се ухвате и да себе извуку из блата„ непоштености".
some anchor point which they can grasp to pull themselves out of the mire of"unfairness.".

У зависности од тога коју врсту блата мини Мотос имате,
Depending on what type of blata mini motos you have,

Колумбија су погинули од вулканских блата( лахара) узрокованих ерупцијом вулкана Невадо дел Руиз.
Columbia were killed by volcanic mudslides(lahars) caused by the eruption of the Nevado del Ruiz Volcano.

Колумбија су погинули од вулканских блата( лахара) узрокованих ерупцијом вулкана Невадо дел Руиз.
Columbia were killed by volcanic mudslides(lahars) caused by the eruption of the Nevado del Ruiz Volcano.

Од болести нас боли тело, та наша кућа од блата, али тако ће се вечно радовати њен кућевласник,
With sickness, our body is pained, this mud-built house of ours, but thus its tenant, our soul,

демократским кандидатима који се жестоко боре са великим бројем блата, партизанском реториком
Democratic nominees busily battling it out with lots of mud slinging, partisan rhetoric,

Тешко је разумјети цео механизам и историју формирања блата, јер оне оловке које користе не протиче.
It is difficult for them to understand the entire mechanism and the history of the formation of blots, because those pens that they use do not flow.

Пре наношења блата у воденом купатилу загрева у топлој води
Before applying the mud in a water bath heated in hot water

Процес како он иде на стварање блата је заиста прилично исти као и 1930-их.
The process of how he goes about getting the mud is really pretty much the same as it was in the 1930s.

Оне су већ спремале лопте блата којима ће се бацати на њу, кад дође време.
They were already making ready their handfuls of mud to cast at her when the right moment arrived.

Већина становника боравила је кућама од блата или шаторима, како би радили на својим удаљеним пољима у долини Јордана
Most of the inhabitants resided in mud-built houses or tents in order to work on their distant lands in the Jordan Valley and to graze their sheep

Диже из блата земље преко воде,
Rising from the mud of the earth through the water,

Раст чисте лепоте из блата из ког потиче носи блаже духовно обећање.
The growth of its pure beauty from the mud of its origin holds a benign spiritual promise.

Вхам-О је једноставно продао пакете блата који су садржавали нека од ових јаја.
Wham-O simply sold packets of mud that contained some of these eggs.