БЛИСКОИСТОЧНИ - превод на Енглеском

• middle east
• middle eastern
• mideast

Примери коришћења Блискоисточни на Српском и њихови преводи на Енглески

Скорашње путовање Теодор II у посету Руској православној цркви за време обележавања 1025. годишњице Крштења Руса, дошло је у тешко време за афрички континент и блискоисточни регион.
Theodore II's present trip to the Russian Orthodox Church for the 1025th anniversary of the Baptism of Russia has fallen on a time difficult both for the African continent and the Middle East region.

данас хотел Ceylan Intercontinental), Блискоисточни универзитети техничких универзитета( 1961)
today the Ceylan Intercontinental Hotel), Middle East Technical University Campuses(1961)

било кога ко би имао блискоисточни изглед, много пута их
beat up Muslims and anyone who had a Middle Eastern appearance, many times killing them,

нас опет увуче у блискоисточни вртлог, требало би да има на уму
we are plunging back into the Mideast maelstrom, Trump should know that many of those who helped to nominate

није једини који истиче да је блискоисточни сукоб одавно„ увезен“ у Француску,
is not the only one to point out that the Middle East conflict has long since been“imported” into France,

руску закуску, блискоисточни мезе и италијански антипасто.[
Russian zakuska, middle eastern mezze, and Italian antipasto.[2]

Блискоисточне ЛГБТ+ миграције у Израел.
Middle Eastern LGBT migration to Israel.

Bliskoistočne unije.
Middle East Union.

Индијске и блискоисточне авиокомпаније нуде јефтине летове широм потконтинента и Африке.
Indian and Middle Eastern airlines offer cheap flights throughout the subcontinent and Africa.

Блискоисточном техничком универзитету.
Middle East Technical University.

Све више, блискоисточна култура се дефинише и води дигиталном културом.
Increasingly, Middle Eastern culture is being defined and driven by digital culture.

Блискоисточних хришћана.
Mideast Christians.

Арон Стајн је директор блискоисточног програма Спољнополитичког истраживачког института( Foreign Policy Research Institute).
Aaron Stein is Director of the Middle East Program at the Foreign Policy Research Institute.

Блискоисточних хришћан.
Mideast Christians.

Блискоисточне студије.
Middle Eastern studies.

Oni su razmotrili bliskoistočni mirovni proces,
They discussed the Middle East peace process,

Блискоисточна кухиња је одувек била извор инспирације за Гринспхан.
Middle Eastern cuisine has always been a source of inspiration for Grinsphan.

Međunarodni institut za bliskoistočne i balkanske….
International Institute for Middle East and Balkan Studies.

Блискоисточном салафизм.
Middle Eastern Salafism.

Bliskoistočne zemlje mogle bi možda kasnije da se pridruže kao snabdevači.
Middle East countries may possibly join as suppliers later.