БОГОМ - превод на Енглеском

god
bog
boze
allah
gospod
bože
божије
lord
gospod
bog
bogu
bože
лорду
gods
bog
boze
allah
gospod
bože
божије

Примери коришћења Богом на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Мушкарац и жена су у равном достојанству пред Богом.
A man and a woman are equal before the Lord.
И ливе форевер са Богом.
And live forever with God.
А највиши је кад се неко хвали Богом створитељем својим.
All God's creatures are summoned to praise the Lord their Creator.
Наш однос са Богом је љубав.
Our relationship with God is about love.
Али, молим те… молим те, немој да ме осрамотиш пред мојим Богом.
But please… Please do not shame me before my Lord.
Рај је бити са Богом.
Heaven is being with God.
Одмах ћете проверити какво је његово стање пред Богом.
You will immediately know where his heart is before the Lord.
Али не могу бити и са Богом и са људима!“.
But I cannot be with God and with men.
То су разговори са собом и са Богом.
It is talking to and with God.
Постао сам твојим Богом и Пастиром.
I have become your God, your Shepherd.
Он је био са Богом на почетку.
He was in the beginning with God.
Настојим да непрестано живим с Богом.
I do endeavor to live with God constantly.
Зашто Га звати Богом, ако нема избора!?
Why would GOD give us a choice when there is no choice?
С Богом ћемо јаки бити,
With GOD on our side we will win;
Са Богом ћемо постићи силу
With GOD on our side we will win;
Најважније је бити са Богом.
And most importantly, being WITH GOD.
Остајте у миру с Богом!!!
Stay with GOD!!!
Оружје нашега војевања није телесно, него силно Богом 2. Кор.
The weapons of our warfare are not carnal but mighty through GOD II Cor.
Треба да схвате да нису богом.
You need to understand that you are not GOD.
само је он одговоран за себе самога пред Богом.
responsible only to yourself and before GOD!
Резултате: 3522, Време: 0.0267

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески