I SWEAR TO GOD - превод на Српском

[ai sweər tə gɒd]
[ai sweər tə gɒd]
kunem se bogom
i swear to god
honest to god
kunem ti se bogom
i swear to god
kunem se
i swear
i promise
kunem se životom
i swear on my life
i swear to god
kunem se bogu
i swear to god
заклињем се пред богом
i swear to god
zakleo sam se bogu
i swear to god
bože zakleo bih
кунем ти се богом
i swear to god

Примери коришћења I swear to god на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Bernie, I swear to God, I hate this.
Berni, kunem ti se Bogom, ja ovo mrzim.
I swear to God- never!
Kunem se bogom- nikada!
But I swear to God, I did not arrange for you to be raped.
Ali kunem se, nisam organizirala tvoje silovanje.
COOPER: I swear to god.
I swear to God, it's so beautiful.
Kunem se životom, bilo je mnogo dobro.
Alchemist: I swear to God.
АДОЛФ( подиже): Заклињем се пред Богом.
I swear to god I felt a breeze roll in just a second ago.”.
Bože, zakleo bih se da sam mu osetio misli, na momenat.
I swear to God I am a changed man!
Zakleo sam se bogu da se mogu promijeniti!
And I swear to God… and to you, Your Eminence.
Kunem se Bogu… I gospodinu Kardinalu.
I swear to god, brian.
Kunem se Bogom, Briane.
No, I swear to God.
Ne, kunem ti se Bogom.
I swear to God, Andy, tell her yourself.
Kunem se. Reci joj sam.
Gillian: I swear to God!
КНЕГИЊА: Заклех се Богу!
I swear to god it was alive.
Kunem se životom, bilo je mnogo dobro.
QADEH: I swear to God.
АДОЛФ( подиже): Заклињем се пред Богом.
I swear to God, it was all my idea!
Kunem se Bogom, to je bila moja ideja!
I swear to God-- only during the Santa Anas.
Kunem se Bogu… samo za vreme vetrova Santa Ane.
Because I swear to god.
Jer kunem ti se Bogom.
I swear to god it felt like 10 minutes ago.
Bože, zakleo bih se da sam mu osetio misli, na momenat.
I met an Indian guy, I swear to God, his real name was Sukhdeep.
Upoznao sam Indijca, kunem se, njegovo ime je, Puši Duboko.
Резултате: 968, Време: 0.0748

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски