Примери коришћења Господ зна на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Само Господ зна шта је у срцима других.
Господ зна срце наше!
God knows our heart!Господ зна све тешкоће и невоље које је Црква из Смирне сусрела.
The Lord knew of all the difficulties and tribulations that the Church of Smyrna was facing.Господ зна дане оф тхе Иммацулате, и њихово наследство ће бити у вечности.
Psalm 37:18 The LORD knows the days of the upright, And their inheritance shall be forever.Господ зна дане оф тхе Иммацулате, и њихово наследство ће бити у вечности.
Psa 37:18 The LORD knows the days of the upright, And their inheritance shall be forever.Господ зна да га никад више нисам видео после,
Господ зна да ништа тако не тера човека
The Lord knows that nothing causes men to turn to Him for aidСамо Господ зна шта нам је неопходно и корисно у датом тренутку нашег живота.
God knows exactly who and what we need in our lives at the perfect times.Господ зна како да испоручи побожности из искушења, и да се казне задржи неправедни до Судњег дана.".
The Lord knows how to deliver the godly out of the temptations, but to reserve the unjust to be punished.”.Господ зна да сам крив за много тога што је било између нас двојице, али не и за између тебе и ње.
Lord knows I am guilty of a lot of things between us, but not you and her.Господ зна како да испоручи побожности из искушења, и да се казне задржи неправедни до Судњег дана.".
Then the Lord knows how to deliver the godly out of temptations and to reserve the unjust under punishment for the day of judgment…”.и опет:» Господ зна премишљања мудраца- да су ништавна«.
and again,“The Lord knows that the thoughts of the wise are futile.”.Господ зна благовремено да ће Сатана угрожавати свете из Цркве из Смирне
The Lord knew beforehand that Satan would threaten some of the saints of the Church of Smyrnaжеље и њеног досезања, Господ зна да покваси Свој кажипрст у мастило и отпочне заједно са руком несигурног писца да исписује прва слова благочестивог текста.
desire and achievement, mighty Lord knows to immerse his index finger into ink and begins, together with shaky hand of writer, to write down the first letters of a pious text. We are convinced that the books of Ms.Gospod zna da bi svet razumeo.
Lord knows the world will understand.Gospod zna da sam promenila na milione pelena.
Lord knows I've changed a million diapers.Gospod zna da sam pokušala.
God knows that I tried.Gospod zna da sam pokušala.
Lord knows I've tried.Gospod zna da zaslužuješ sve to.
God knows you deserve all of those things.Gospod zna da ne mogu.
Lord knows I can't.
