Примери коришћења Says the lord на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I am the resurrection and the life', says the Lord.
Ja sam vaskrsenje i život, kaže Bog.Thus says the Lord Almighty: Your house is desolate.
I am the resurrection and the life," says the Lord.
There is hope for your future, says the Lord.
I will dwell in your midst, says the Lord.
ја ћу боравити у својој средини, вели Господ.For I am with you, says the Lord, to save you;
Jer sam ja sa tobom, govori Gospod, da te izbavim".And I will take from them to be priests and Levites, says the Lord.
Who drinks the water I shall give him, says the Lord.
Ko pije vodu koju mu dam,' kaže Gospod.Рат је мој, говори Господ.This is my covenant with them, says the Lord.
Ово је мој пакт са њима, вели Господ.A certain man,- says the Lord- had two sons.
Човек неки- каже Господ- имађаше два сина.because thus says the Lord of Israel.
jer ovako govori Gospod, Bog Izrailjev.And I will also take some of them as priests and as Levites, says the Lord.
I izmedju njih ću uzeti sveštenike i Levite, veli Gospod.I may deliver you,” says the Lord.
могу да вас избавити," Говори Господ.he will not enter, says the Lord.
он неће ући, вели Господ.I will repay, says the Lord.”.
ja ću platiti, kaže Gospod.".For I know the plans I have for you," says the Lord.
Јер ја знам планове које имам за вас", каже Господ.For I know the thoughts I think towards you, says the lord.
Jer ja znam misli koje mislim za vas, govori Gospod.Revenge is mine, says the Lord.
Even so, they will not hear me, says the lord.
Тако ме неће послушати, говори Господ.
