SEE THE LORD - превод на Српском

• videti gospoda
• гледати господа
• da vidiš gospodara

Примери коришћења See the lord на Енглеском и њихови преводи на Српски

I said, I will not see the Lord, even the Lord in the land of the living:
Rekoh: Neću videti Gospoda Gospoda u zemlji živih,

the sanctification without which no man will see the Lord.
svetinju sa svima; bez ovog niko neće videti Gospoda.

Without holiness none shall see the Lord… in this age or the next.
А без ње( мислим на посету Духа) нико неће видети Господа ни у овом веку, ни у будућем.

without which no one will see the Lord.
без којих нико неће видети Господа.

See, the Lord is coming with fire,
Гле, Господ ће доћи с огњем,

The soul suddenly sees the Lord and knows that it is He.
Душа одједном види Господа и упознаје Га.

The soul suddenly sees the Lord and knows that it is He.
Душа одједном види Господа и познаје Га.

See, the Lord will take away her heritage,
Гле, Господ ће га отерати

And he explained to them how he had seen the Lord, and that he had spoken to him,
И објаснио им како је видео Господа, и да је разговарао са њим,

He declared to them how he had seen the Lord in The Way, and that he had spoken to him,
И објаснио им како је видео Господа, и да је разговарао са њим,

In several of these appearances, those who saw the angel of the Lord feared for their lives because they had“seen the Lord.”.
У неколико ових појављивања они који су видели анђела Господњег плашили су се за свој живот јер су„ видели Господа“.

In several of the incidents where the Angel of Lord appears in the Old Testament, those who saw the angel of the Lord feared for their lives because they had“seen the Lord.”.
У неколико ових појављивања они који су видели анђела Господњег плашили су се за свој живот јер су„ видели Господа“.

Did thou see the Lord.
Јесте ли видели господар.

With which to see The Lord.
Ту господу окупљену виђе.

To see the Lord more clearly.
Види Бога све јасније.

They just wanted to see the Lord.
Наравно, он је само желио да види Господа.

Yes, we want to see the Lord.
Da, hocemo da vidimo gospoda.

Where did he see the Lord?
Gde je upoznao gospodu?

I said, I shall not see the Lord.
И рекоше: Неће видети Господ.

See the Lord, a gourd in the wind.
Види господара, тикве на ветру.