БОЖЕ - превод на Енглеском

god
bog
boze
allah
gospod
bože
божије
lord
gospod
bog
bogu
bože
лорду
gosh
bogo
boze
baš
bože
gospode
pobogu
o bože
ajme
gago
goco
goodness
bogu
boze
dobrota
bože
nebesima
gospode
bogu pa
pobogu
добра
милости
oh
ma
e
bože
gee
dži
baš
pa
stvarno
ej
hej
čoveče
bogo
bože
isuse
jeez
isuse
bože
gospode
pobogu
ajme
o bože

Примери коришћења Боже на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Боже, кад то кажем,
Gosh, when you say it,
Боже, како волим моје дете.
Oh, how I love our daughter.
О, Боже. Он плаче.
Oh, jeez, he's crying.
Боже, то је… звучи као еуфорије.
God, this, it's… Seems like euphoria.
Боже где ће нам бити крај?!?
Goodness… where will it end?!
Боже, нисам мислила да ће ми то икад недостајати.
Gee, I never thought I'd miss that.
Боже, ако Ти не идеш пред мене, ја не идем.
Lord, unless thou go with me, I will not go.
Боже, нисам о томе размишљао.
Oh, dear, I hadn't thought about that.
Боже, тако ми је жао.
Gosh, I'm so sorry.
Боже, када смо последњи пут били заједно у аутомобилу?
Jeez, when was the last time we were in a car together?
Боже, хоћеш ли се икада опаметити?
God, will you ever wise up?
О, Боже, погледај колико је сати.
Oh, goodness, look at the time.
Боже, зашто мислиш да је то?
Gee, why do you suppose that is?
Боже, помози нам да будемо Марија!
Lord, help us to be more like Mary!
Боже, како волим моје дете.
Oh how I love my boy.
Боже, ја ти кажем.
Gosh, I tell you.
Боже, Џои, то је тако лепо од тебе.
Jeez, Joey, that is so sweet.
О, Боже, певаћу ти нову песму.
O God, I will sing a new song to you.
Боже драги то је разлог зашто сам овако изгубљен.
Goodness gracious! That's why I'm a mess.
Боже, заборављам Те, молим Те, не заборави Ти мене.".
Lord, if I forget you, please never forget me.".
Резултате: 3653, Време: 0.0618

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески