БОЖИЈОМ - превод на Енглеском

• by god's

Примери коришћења Божијом на Српском и њихови преводи на Енглески

С Божијом помоћи одговорићу само на нека од њих.
With God's help, I simply let them go.

Једном Божијом Црквом васељене.
The One Church of God.

Благодаћу Божијом ништа нас не уплаши.
Thank God, we got frightened for nothing.

Вера долази од проповедања речју Божијом.".
Faith comes through the preaching of God's word.

Ето тако је и са речју Божијом.
This is how it is with God's word.

До краја је, са Божијом.
At the ending… with God.

У време када је књига припремљена за штампу, милошћу Божијом.
When I was preparing for this book, God.

Чак и ако је та прозба у складу са вољом Божијом!
PRAYER WORKS when it is according to God's will!

Све је под Божијом контролом.
All is under God's control.

Верујемо да је лечио слепце и губавце, Божијом дозволом.
We believe that he healed those born blind and the lepers with God's permission.

Како то помирити са Божијом праведношћу?
How can this be reconciled with God's justice?

поново постала природна и сагласна са вољом Божијом.
nature is restored into alignment with the divine will.

Живопис вођен руком Божијом.
Painted By The Hand of God.

Него само са Божијом помоћи.
Only with God's help.

Јер се освећује речју Божијом и молитвом.
For it is sanctified by the word of God and prayer.

са апсолутном Божијом Личношћу.
with the Absolute Person of God.

Верујемо да је оживљавао мртве, Божијом дозволом.
We believe that he gave life to the dead with God's permission.

Ја ревнујем за вас Божијом ревношћу 2.
For I am jealous of you with the jealousy of God.

Најсличније томе бива и са Речи Божијом.
The same thing applies with God's Word.

Све се савршавало речју Божијом.
Everything was perfect according to God's Word.