BY GOD'S - превод на Српском

• по божијој
• по божјој
• уз божију
• бога
• уз божју
• bog
• по божијем
• po božijoj
• по божјем
• po božjem

Примери коришћења By god's на Енглеском и њихови преводи на Српски

Tell them i'm just a man living by god's law.
Reci im da sam samo čovek koji živi po Božjim zakonima.

By God's providence, he was chosen as bishop of Lampsacus.
По Божјем промислу би изабран за епископа лампсакијског.

That was the demon that attacked him by God's permission.
Демони су нашли пут до ње, по Божјем допуштењу.

But by God's undeserved kindness I am what I am.
Ali Božjom nezasluženom dobrotom+ jesam to što jesam.

What is meant by God's kingdom?
Šta će Božje Kraljevstvo ukloniti?

By God's mercy and nothing else.
Милост Божија и ништа више.

By God's will I remained for two weeks in a sweet vision….
Божјом вољом остао сам двије недеље у слатком виђењу….

It's by God's Word that any of us can be saved.
То је од Божије Речи да свако од нас може да се сачува.

By God's will, I ain't easy.
Božjom voljom, ja nisam lak.

We are saved by God's grace, through the faith He gives us.
Mi smo spašeni Božjom milošću, ali kroz našu živu veru.

We are kept by God's power through faith for salvation.
Nas održava sila Božija, kroz veru za spasenjem.

The devil has no power but by God's permission!
Када власт није од Бога: Света Русијо!

Guided by god's hand.
Божјом руком си вођена.

By God's mercy, our prayers have been heard
Милошћу Божијом, наше молитве су биле услишене

We exist by God's will.
Ми постојимо кроз Божију вољу.

Everyone who is led by God's Spirit, these are God's sons.
Јер које води Дух Божији, оно су синови Божији..

But by God's undeserved kindness I am what I am.
Али Божјом незаслуженом добротом+ јесам то што јесам.

By God's will I remained for two weeks in a sweet vision….
Божијом вољом остао сам две недеље у слатком виђењу….

By God's will, they're all gone.
Božjom voljom, svi su pomrli.

More by God's goodness.
Више од Божије милости бро.