БОЖИЈОЈ - превод на Енглеском

• god
• divine

Примери коришћења Божијој на Српском и њихови преводи на Енглески

Отворити врата Божијој великодушности- Св.
And open the doors of God's compassion;

Цркви Божијој која је у Коринту.
To the church of God which is at Corinth.

Он, послушан вољи Божијој, Сам слободно полази на пут Крста.
He served us by being obedient to God's will and going to the cross.

Човек је непричастан Божијој суштини, али је причастан Божијим енергијама.
God is unknowable in God's essence, but only in God's energies.

Цркви Божијој која је у Коринту.
The church of God is at Corinth.

У божијој то је руци.
It is in God's hands.

Акатист Божијој Матери.
Akathist Mother of God.

Ипак, били су верни Божијој речи и држали су се важних доктрина.
However, they did remain true to God's Word with reference to certain other important doctrines.

По милости Божијој, ипак опстаје.
By the grace of God, it's still standing.

Ти бјеше на светој гори Божијој, хођаше посред камења огњенога.
You were on the God's sacred mountain, walked among flame-colored stones.

Данас можете уживати у Божијој речи на свом језику.
Today you can enjoy the God's Word in your own language.

Она се сва предала вољи Божијој.
She surrendered fully to God's will.

Дакле не као код незнабожаца него по вољи Божијој.
Maybe not too dissimilar from a saint's devotion to God.

Шта значи предавати се вољи Божијој?
What does it mean to surrender to God's will?

Нема ни једног проблема који не би могао бити решен у речи Божијој.
There is no problem that can't be solved with God's Word.

Данас ћу бити научен Божијој речи.
Tonight I will be taught the word of God.

Он, каже, садејствује вољи Божијој.
He chose to submit to God's will.

Говори нам о љубави Божијој.
He tells us of the love of God.

Отворити врата Божијој великодушности.
And open the doors of God's compassion;

Књига 4:" Каква нас вера води Божијој Праведности?
Volume 4:"What faith leads us to God's Righteousness?