Примери коришћења To god's на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
From your words to God's ears.
Iz vaših reči u Božije uši.From your keyboard to god's screen.
Са твоје тастатуре на Божји монитор.From your mouth to God's ear.
Iz tvojih usta u Božje uši.His is closest to GOD's.
Majka je biće najbliže Bogu.Satan's power is nothing compared to God's omnipotence.
Ислам ђаволу не даје никакав удео у Божијој божанствености.There is still a promise of rest to God's people.
Дакле је остављено још почивање народу Божијем.From your lips to god's ear!!
Iz tvoja usta u Bozije usi!!!From your mouth to god's ears!
Из твоја уста у божје Your lips to God's ears.
Iz tvojih usta u Božije uši.From your keyboard to God's monitor.
Са твоје тастатуре на Божји монитор.creation itself gives witness to God's love and wisdom.
љубав народа према Богу и Светитељу.From your lips to God's ear.
Iz tvojih usta u Božje uši.Because he would not ask for anything contrary to God's will.
Jer njegovo je- ne hteti ništa suprotno Bogu.And that full story was known only to God's mind.
А та цела прича је била позната једино Божијем уму.From your lips to God's ears but I don't see it.
Iz tvoji usta u bozije usi… ali… ja to neverujem.From their mouths to God's ears!
Из Блоговатевљевих уста у Божје Found it: From your lips to God's ears.
Znaš kako se kaže- iz tvojih usta u Božije uši.As Avivah would say,“From your mouth to God's ears.”!
Jaco* caco, znaš kako kažu' iz tvojih usta u Božje uši'!From your keyboard to God's monitor screen!
Са твоје тастатуре на Божји монитор!You are joining your will to God's will.
Vi pokušavate da nametnete svoju volju Bogu.
